Vertaling van "over hardhouten vloeren " (Nederlands → Frans) :

Elke accommodatie is voorzien van airconditioning, biedt uitzicht over de landelijke omgeving, en beschikt over hardhouten vloeren en een tv.
Offrant une une vue sur le paysage, les hébergements disposent tous de parquet, d'une télévision, de la climatisation et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

De kamers kijken uit over het oude centrum en beschikken over hardhouten vloeren en een tv.
Dotés de parquet et d'une télévision, ils donnent sur la vieille ville.

Het elegant ontworpen appartement is voorzien van hardhouten vloeren en beschikt over een zithoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Doté de parquet, l'appartement aménagé avec élégance dispose d'un coin salon, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

Ze beschikken ook allemaal over hardhouten vloeren, een ventilator, een kledingkast en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Dotées de parquet, elles comprennent un ventilateur, une armoire et une salle de bains privative avec une douche et un sèche-cheveux.

De accommodatie van het AKA Times Square beschikt verder over ruime kamers met hardhouten vloeren en moderne meubels.
Les logements de l'AKA Times Square comprennent des chambres spacieuses avec parquet au sol et mobilier moderne.

De kamers beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv, een computer, hardhouten vloeren en een koelkast.
Vous pourrez en outre stationner gratuitement sur place. Les chambres de l'établissement disposent de la climatisation, d'une télévision à écran plat, d'un ordinateur, de parquet et d'un réfrigérateur.

De kamers van Hotel Aura beschikken over airconditioning, hardhouten vloeren en een zithoek.
Dotées de parquet, de la climatisation ainsi que d'un coin salon, les chambres comprennent des bouteilles d'eau et des fruits gratuits.

Dit 3-sterrenhotel beschikt over smaakvol ingerichte kamers met hardhouten vloeren en gratis internet.
Cet établissement 3 étoiles propose des chambres meublées avec élégance agrémentées de parquet et bénéficiant d'une connexion Internet gratuite.

Alle units zijn voorzien van een lcd-tv en hardhouten vloeren. Tevens bieden ze uitzicht over de Bükk-berg en de stad.
Tous les hébergements, qui offrent une vue sur la ville et le massif montagneux Bükk, sont dotés d'une télévision à écran LCD et de parquet.

Ze beschikken over hardhouten vloeren, een eethoek en een ingerichte keuken.
Revêtus de parquet, les logements comprennent également un coin repas et une cuisine équipée.