Traduction de «vloeren of parket » (Néerlandais → Français) :

De badkamers zijn voorzien van mozaïek, de vloeren bieden parket of hoogpolig tapijt, het hout is gelakt en de muren zijn uniek gedecoreerd. De kamers zijn van alle gemakken voorzien en beschikken over een werkhoek, een flat screen-tv, dubbel glas en een terras of mooi uitzicht.
Plusieurs tons se mêlent avec harmonie : le bleu, le rouge, le vert et le gris. Salle de bains avec mosaïques, parquet ou moquette épaisse, bois vernis, murs à la décoration personnalisée. Toutes les chambres sont parfaitement équipées et disposent d'un espace de travail, d'une télévision à écran plat, du double-vitrage.

Op de vloeren ligt parket.
Ils sont revêtus de parquet.

De verblijven hebben vloerbedekking, betegelde vloeren of parket.
Les sols sont recouverts de tapis, de carrelage ou de parquet.

De kamers van Leonardo da Vinci Residence zijn voorzien van kabel-tv, airconditioning en marmeren vloeren of parket.
Dotées de la télévision par câble, les chambres climatisées du Leonardo Da Vinci Residence sont pourvues de parquet ou d'un sol en marbre.

De kamers zijn comfortabel en hebben vloeren met parket en tegels.
Les chambres confortables sont dotées de parquet et de carrelage.

De kamers van het Zur Brücke zijn ingericht met eenvoudig meubilair en vloeren met parket of vloerbedekking.
Les chambres du Zur Brücke sont ornées d'un mobilier simple et de moquette ou de parquet.

The Suipacha Suites beschikt over een ruime, moderne designlobby met gepolijst parket, marmeren vloeren, en kamerplanten.
L'hôtel Suipacha Suites possède un vaste hall au design moderne, avec parquet ciré et sols en marbre ainsi que des plantes d'intérieur.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met een bureau en parket of betegelde vloeren. De kamers zijn uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Pourvues de carrelage ou de parquet, les chambres sont climatisées et dotées d'un bureau, d'une télévision par câble à écran plat, d'un minibar et d'un coin salon.

Het hotel beschikt over geluiddichte kamers met parket of marmeren vloeren. In de lobby kunt u 30 minuten gratis gebruikmaken van WiFi.
Il propose des chambres insonorisées revêtues de parquet ou de marbre, ainsi que 30 minutes de connexion Wifi gratuite dans le hall.

De elegante kamers van het Bellevue hebben houten meubels, parket- of natuurstenen vloeren en een flatscreen-tv.
Les chambres élégantes du Bellevue disposent de mobilier en bois, de parquet ou de sols en pierre et d'une télévision à écran plat.