Vertaling van "vloeren en zachte verlichting " (Nederlands → Frans) :

De elegante kamers zijn ingericht in een landelijke stijl en voorzien van houten vloeren en zachte verlichting.
Décorées dans un style rustique, les chambres élégantes revêtues de parquet affichent un éclairage tamisé.

Elke kamer heeft een moderne inrichting met houten vloeren en zachte verlichting.
Elles présentent un intérieur de style contemporain avec du parquet et un éclairage tamisé.

Het restaurant is voorzien van houten vloeren en zachte verlichting en biedt elke ochtend een ontbijtbuffet.
Le restaurant, agrémenté de parquet et d'un éclairage doux, sert un petit-déjeuner buffet chaque matin.

De stijlvolle kamers van Hotel La Peregrina zijn voorzien van houten vloeren en zachte verlichting.
Les élégantes chambres de l'Hotel La Peregrina disposent de parquet et d'un éclairage tamisé.

Het hotel heeft stijlvolle kamers met airconditioning, houten vloeren en zachte verlichting.
Élégantes et climatisées, les chambres sont dotées de parquet et d'un éclairage tamisé.

De elegante kamers hebben zachte verlichting en houten vloeren, wandpanelen en meubilair.
Ses chambres élégantes disposent d'une luminosité agréable, de parquet, de murs en lambris et de meubles.

Het huiselijke appartement van Das Kütscherhäuschen is voorzien van houten vloeren, massief houten meubels en zachte verlichting.
Le studio confortable du Das Kütscherhäuschen présente du parquet, un mobilier en bois massif et un éclairage tamisé.

De sfeervolle accommodaties zijn uitgerust met zachte verlichting, houten vloeren en een kleurrijk interieur.
Présentant une décoration aux tons riches, les hébergements chaleureux du San Lorenzo Apart sont dotées de parquet et d'un éclairage tamisé.

De vloerbedekking, zachte verlichting en het hoogwaardige meubilair creëren een zachte en elegante sfeer.
Le logement est doté de moquette au sol, d'éclairage doux et d'un mobilier de haute qualité, afin de créer une atmosphère douce et élégante.

De kamers en-suites van Hôtel Balzac hebben zachte verlichting en een neoklassieke inrichting.
L'Hôtel Balzac propose des chambres et suites dotées d'un éclairage doux et d'une décoration néoclassique.