Traduction de «vloeren en wit linnen beddengoed » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het Cedar Hotel zijn voorzien van betegelde vloeren en wit linnen beddengoed.
Dotées de carrelage, toutes les chambres du Cedar sont pourvues de lits recouverts de draps blancs.

De kamers zijn ingericht in de traditionele Italiaanse stijl: terracottategels op de vloeren en de bedden zijn voorzien van fraai, wit linnen.
Elles sont décorées dans un style italien classique, avec des carreaux en terre cuite au sol, et les lits sont couverts de draps blancs et frais.

Ze zijn licht ingericht met wit linnen en houten vloeren en bieden een rustgevend uitzicht.
Lumineux, ils présentent du linge de maison blanc et du parquet et offrent une vue reposante sur les environs.

De kamers zijn modern ingericht met houten vloeren en wit beddengoed.
Revêtus de parquet, les logements présentent une décoration contemporaine avec du linge de maison blanc.

De eenvoudig ingerichte en gezellige kamers zijn voorzien van een ventilator, wit frisgewassen beddengoed, witte muren en hardhouten vloeren.
Meublées avec simplicité, les chambres confortables sont dotées d'un ventilateur, de draps fraîchement lavés, de murs blancs et de parquet.

De ruime kamers van het Sra De Belem Hotel zijn voorzien van airconditioning, hardhouten vloeren en wit beddengoed.
Les chambres climatisées du Sra De Belem Hotel sont spacieuses et comprennent du parquet et du linge de maison blanc.

De kamers van Bioma Boutique Hotel hebben een grote eigen badkamer met wit betegelde vloeren en beddengoed in pasteltinten.
Les chambres du Bioma Boutiquer Hotel possèdent une grande salle de bains privative pourvue de carrelage blanc et de draps de couleur pastel.

De kamers hebben houten vloeren, wit beddengoed en een marmeren badkamer.
Les chambres sont dotées de parquet, de linge de lit blanc et d'une salle de bains en marbre.

Ze zijn eenvoudig ingericht met wit beddengoed en hebben betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Elles sont aménagées simplement avec du linge de maison blanc, du carrelage et une salle de bains privative.

De kamers van het Diplomatic Hotel zijn voorzien van luxueuze Franse meubels, donkere houten vloeren, wit beddengoed en een panoramisch uitzicht op de stad of het Andesgebergte.
Les chambres du Diplomatic Hotel sont dotées d'un mobilier de luxe français, d'un plancher en bois sombre, de draps blancs et d'une vue panoramique sur la ville ou sur les Andes.