Vertaling van "vloeren de elegante " (Nederlands → Frans) :

Het Pera Alonia bestaat uit 3 aparte gebouwen. De elegante en ruime accommodaties met 2 verdiepingen hebben traditionele muren van natuursteen, houten vloeren en elegante meubels.
Composé de 3 bâtiments indépendants, l'établissement dispose de logements spacieux et élégants. Aménagés en duplex, ces derniers sont dotés de murs en pierre traditionnels, de parquet et d'un mobilier élégant.

De elegante suites zijn ingericht in de traditionele stijl van Zuid-Tirol, met houten vloeren en elegante meubels.
Les suites élégantes sont décorées dans un style traditionnel du Tyrol du Sud, avec du parquet et un mobilier élégant.

De kamers van het Grand Royal Hoi An hebben hardhouten vloeren en elegante houten meubels.
Ses chambres sont dotées de parquet et de meubles en bois élégants.

De kamer zijn gevestigd in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw en hebben houten vloeren en elegante meubels.
Installées dans un bâtiment datant du début du XXe siècle, les chambres sont dotées de parquet et d'un mobilier élégant.

De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, houten vloeren en elegante, donkere meubels.
Insonorisées et climatisées, les chambres disposent de parquet et d'élégants meubles sombres.

De suites en kamers van Régie Ottoman Istanbul hebben natuurstenen muren, houten vloeren en elegante meubels.
Dotées de murs en pierres et de parquet, les suites et les chambres du Régie Ottoman Istanbul sont meublées de manière élégante.

De kamers zijn klassiek ingericht met betegelde of houten vloeren en elegante tapijten.
Revêtues de carrelage ou de parquet, ses chambres sont décorées dans un style classique avec d'élégants tapis.

Alle kamers van Hotel Apartamentos Gaivota hebben houten vloeren en elegante meubels.
Toutes les chambres de l'hôtel Apartamentos Gaivota sont dotées de parquet et d'un mobilier élégant.

Deze luxe kamers zijn voorzien van houten vloeren, een elegante inrichting, airconditioning, een kluisje, een waterkoker, een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. Ze hebben ook een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Affichant un décor élégant, les chambres climatisées de luxe disposent de parquet, d'un coffre-fort, d'une bouilloire électrique, d'un minibar et d'une télévision par satellite à écran plat dotée d'un lecteur DVD. Les salles de bains privatives comprennent un sèche-cheveux, des peignoirs et des articles de toilette gratuits.

Ze zijn ingericht met houten vloeren en elegante, handgemaakte houten meubels.
Chaque appartement présente du parquet et de l'élégant mobilier en bois artisanal.