Traduction de «vloer tot plafond zodat » (Néerlandais → Français) :

De Marski Bar Restaurant serveert een breed scala aan Italiaanse gerechten, en de stijlvolle bar van het hotel beschikt over ramen van vloer tot plafond zodat u kunt genieten van een prachtig uitzicht op de stad.
Le bar-restaurant du Marski sert une grande variété de plats italiens, tandis que l'élégant bar de l'hôtel est doté de baies vitrées offrant une vue sur la ville.

Het restaurant met ramen van vloer tot plafond wordt bij warm weer open gegooid zodat het deel uitmaakt van de tuin.
Par beau temps, les baies vitrées du restaurant sont retirées pour que la salle s'ouvre directement sur le jardin.

De appartementen van Bonavista zijn voorzien van airconditioning en hebben een moderne inrichting met een neutrale kleurstelling, ramen van vloer tot plafond en een stenen vloer.
Les appartements climatisés affichent des baies vitrées et une décoration moderne avec un sol en pierre et des couleurs neutres.

De kamers in Hotel Alísios zijn licht en fris. Ze bieden een eigen plafond en ramen van vloer tot plafond.
Dotées de baies vitrées s'ouvrant sur un balcon privé, les chambres de l'hôtel sont lumineuses et spacieuses.

Elk individueel ingericht chalet van Camping de Watertoren heeft ramen die van vloer tot plafond reiken en een zitgedeelte rondom een televisie.
Chaque chalet dispose d'une décoration personnalisée ainsi que de baies vitrées.

Er wordt een ontbijt geserveerd in de eetzaal of in de moderne woonkamer met ramen die van vloer tot plafond reiken.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger ou dans le salon moderne, qui comporte des baies vitrées.

De kamers van het Laguna Vista Beach Resort zijn voorzien van een modern interieur met warme kleuren, betegelde vloeren en ramen van vloer tot plafond.
Les chambres du Laguna Vista Beach Resort disposent d'un intérieur moderne avec des couleurs chaleureuses, un sol carrelé et une baie vitrée.

Ze hebben allemaal die ramen van vloer tot plafond en zijn uitgerust met satelliettelevisie en minibar.
Elles comprennent toutes des baies vitrées, la télévision par satellite et un minibar.

Shama Sukhumvit Serviced Apartment is gevestigd in een modern gebouw met ramen die van vloer tot plafond reiken en ligt aan Sukhumvit 2.
Situé à Sukhumvit 2, le Shama Sukhumvit Serviced Apartments occupe un bâtiment moderne doté de baies vitrées.

Rondom de open haard in het 2-slaapkamer appartement in The Penthouse at Grand Plaza ziet u ramen van van de vloer tot plafond omhoog.
L'appartement de grand standing 3 chambres dispose d'une cheminée entourée de baies vitrées.