Traduction de «vlees uit de buurt en fruit » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen hier genieten van zelfgebakken brood en gebak, vlees uit de buurt en fruit uit de boomgaard van het hotel.
Vous pourrez savourer du pain et des gâteaux faits maison, de la viande produite dans les fermes locales ainsi que des fruits provenant du verger de la maison d'hôtes.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijt met gehaktballetjes, yoghurt uit de streek, bougatsa (pudding, kaas of vlees in deeg) en vers fruit.
Vous pourrez savourer tous les matins un copieux petit-déjeuner composé de boulettes de viande, de yaourt local, d'une bougatsa (pâtisserie grecque) et de fruits de saison.

In het restaurant van Hotel Vila Monte Resort worden lekkernijen uit de Algarve geserveerd. Alle gerechten zijn bereid met verse ingrediënten, waaronder vis van markten in de buurt en fruit en kruiden van het resort zelf.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités de l'Algarve, préparées avec des produits frais, notamment le poisson provenant des marchés locaux, et des fruits et des herbes aromatiques cultivés sur place, à l'hôtel.

U ontvangt korting op een privéstrand in de buurt'. s Zomers serveert het restaurant authentieke gerechten met keuze uit 2 menu's: vis of vlees. Deze worden vergezeld van een buffet van verse groenten en fruit.
Le restaurant sert une cuisine authentique en été. Vous aurez le choix entre 2 menus : un plat de poisson ou de viande, accompagné d'un buffet de fruits et légumes frais.

Deze BB ligt in de buurt van Chamboulive, op 30 minuten rijden van Uzerche. Arbre à Fruits is gevestigd in een stenen boerderij uit de 18e eeuw en beschikt over een tuin en een buitenzwembad.
La maison d’hôtes Arbre à Fruits vous accueille près de Chamboulive, à 30 minutes de route d'Uzerche. Aménagée dans une ferme en pierre du XVIIIe siècle, elle possède un jardin et une piscine extérieure.

Geniet van een gratis warm ontbijt bestaande uit eieren, vlees, yoghurt, vers fruit, ontbijtgranen en nog veel meer, met inbegrip van een warme wafel met een smaak naar keuze!
Vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner chaud gratuit composé d'oeufs, de viande, de yaourts, de fruits frais, de céréales et plus, notamment d'un choix de gaufres chaudes !

Het ontbijt bestaat uit lokale en biologische producten, zoals brood, seizoensgebonden fruit, sap, melk, eieren, kaas, yoghurt, gezouten vlees, traditionele jam en honing.
Préparé avec des produits bio et régionaux, le petit-déjeuner se compose de pain, de fruits de saison, de jus de fruits, de lait, d'œufs, de fromage, de yaourts, de charcuterie, de confitures traditionnelles ainsi que de miel.

Het continentaal ontbijt bestaat uit zoete deegwaren, jam, yoghurt, fruit en vlees.
Le petit-déjeuner continental comprend du pain, des viennoiseries, de la confiture, du yaourt, des fruits et de la viande.

Het bestaat uit brood, toast, ontbijtgranen, kaas, vlees, yoghurt, vers fruit, verse gekookte eieren en vruchtensappen.
Il se compose de pain, de biscottes, de céréales, de fromage, de viande, de yaourt, de fruits frais, d’œufs frais à la coque et de jus.

Het ontbijt bestaat uit eieren, vlees, yoghurt, vers fruit, ontbijtgranen en nog veel meer.
Le petit-déjeuner se compose entre autres d’œufs, de viande, de yaourt, de fruits frais et de céréales.