Traduction de «vlakbij vinden » (Néerlandais → Français) :

In het hotel en vlakbij vinden buitensport enthousiastelingen een scala aan activiteiten zoals tennis, petanque, ping-pong en wandelen.
A La Petite Auberge de Roussillon ou à proximité, il y a de nombreuses possibilité de loisirs culturel et de détente: tennis, pétanque, ping-pong, randonnée et plus encore.

Ook kunt u het Orientmeer vlakbij vinden.
Le lac d'Orient est également situé à proximité.

Diverse restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden zijn vlakbij te vinden, en het is 20 minuten rijden naar het Wet Wild Water Park.
Il se trouve à proximité de plusieurs restaurants, magasins et discothèques, ainsi qu'à 20 minutes en voiture du parc aquatique Wet and Wild.

Ook de beroemde Menenpoort is vlakbij te vinden. In het In Flanders Fields Museum leert u meer over de geschiedenis van deze uniek stad.
Le musée In Flanders' Fields vous permettra de tout découvrir sur l'histoire de cette ville étonnante.

De beroemde mozaïeken, het Odeon en het Kasteel van Paphos zijn vlakbij te vinden.
Le complexe se trouve également à proximité des mosaïques, de l'Odéon et du château de Paphos.

Het Lykavitos Apartments ligt vlakbij de Larnakos-boulevard, waar u een verscheidenheid aan winkels, restaurants en supermarkten kunt vinden.
Le Lykavitos Apartments se trouve près de l'avenue Larnakos où vous trouverez une variété de boutiques, de restaurants et de supermarchés.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in de nabijheid van de stad Travemünde, waar een verscheidenheid aan spafaciliteiten te vinden is. Ook de Baltische kust is vlakbij, met de grootste veerhaven van Europa, Skandinavienkai. Snelweg B75 naar Lübeck en Hamburg is gemakkelijk te bereiken.
L'hôtel à la gestion familiale Grüner Jäger se situe à proximité de la ville de Travemünde et de son spa, de la côte baltique avec l'embarcadère de ferries le plus important d'Europe, Skandinavienkai, ainsi que de la route B75 qui mène à Lübeck et à Hambourg.

Vlakbij de accommodatie zijn tevens langlaufpistes, skipaden, winterwandelpaden, rodelbanen en een openbaar binnenzwembad te vinden.
Vous trouverez également à proximité : des pistes de ski de fond et de luge, des sentiers de randonnée d'hiver, ainsi qu'une piscine intérieure publique.

Het hotel ligt vlakbij een lokale markt waar genoeg eten te vinden is.
Il se trouve à proximité d'un marché local vendant une grande variété de produits alimentaires.

Het strand, waar u kunt genieten van spectaculaire zonsondergangen, is vlakbij te vinden.
L'hôtel se situe à proximité de la plage, où vous pourrez admirer les couchers de soleil spectaculaires.