Traduction de «vlakbij trieste » (Néerlandais → Français) :

Het is 500 meter naar het centrale busstation en 90 km naar de dichtstbijzijnde luchthaven Ronchi, vlakbij Trieste.
La gare routière centrale est implantée à 500 mètres, l'aéroport le plus proche, celui de Ronchi, près de Trieste, à 90 km.

De kathedraal van Trieste en Piazza Unità d'Italia bevinden zich beide vlakbij de accommodatie.
La cathédrale de Trieste et la place Unità d'Italia se trouvent à proximité.

Vanaf dit 3-sterrenhotel bevindt u zich op loopafstand van het treinstation, in het centrum van Triëste, vlakbij de Piazza Oberdan waar u het openbaar vervoer vindt.
Vous serez à distance de marche de la gare dans cet hôtel 3 étoiles, situé dans le centre-ville de Trieste, près de la place Oberdan où vous trouverez des transports en commun.

Het congrescentrum van Triëst is ook vlakbij.
Le centre des congrès de Trieste est également à proximité.

Piazza dell'Unità d'Italia ligt op minder dan 1 km afstand en de historische tram Trieste-Opcina stopt vlakbij.
La Piazza dell'Unità d'Italia est à moins d'1 km et le tramway historique de Trieste-Opcina s'arrête à proximité.

Center Hotel ligt in Basovizza vlakbij de Sloveense grens, op slechts 10 minuten rijden van Triëst.
Situé à Basovizza près de la frontière slovène, le Center Hotel se trouve à seulement 10 minutes de route de Trieste.