Vertaling van "triëste vlakbij " (Nederlands → Frans) :

Vanaf dit 3-sterrenhotel bevindt u zich op loopafstand van het treinstation, in het centrum van Triëste, vlakbij de Piazza Oberdan waar u het openbaar vervoer vindt.
Vous serez à distance de marche de la gare dans cet hôtel 3 étoiles, situé dans le centre-ville de Trieste, près de la place Oberdan où vous trouverez des transports en commun.

De kathedraal van Trieste en Piazza Unità d'Italia bevinden zich beide vlakbij de accommodatie.
La cathédrale de Trieste et la place Unità d'Italia se trouvent à proximité.

Het congrescentrum van Triëst is ook vlakbij.
Le centre des congrès de Trieste est également à proximité.

Piazza dell'Unità d'Italia ligt op minder dan 1 km afstand en de historische tram Trieste-Opcina stopt vlakbij.
La Piazza dell'Unità d'Italia est à moins d'1 km et le tramway historique de Trieste-Opcina s'arrête à proximité.

Center Hotel ligt in Basovizza vlakbij de Sloveense grens, op slechts 10 minuten rijden van Triëst.
Situé à Basovizza près de la frontière slovène, le Center Hotel se trouve à seulement 10 minutes de route de Trieste.

Het is 500 meter naar het centrale busstation en 90 km naar de dichtstbijzijnde luchthaven Ronchi, vlakbij Trieste.
La gare routière centrale est implantée à 500 mètres, l'aéroport le plus proche, celui de Ronchi, près de Trieste, à 90 km.