Vertaling van "vlakbij de stranden " (Nederlands → Frans) :

Het Horizon Karon Beach Resort Spa heeft 2 aparte vleugels en ligt op een kleine heuvel vlakbij de stranden Karon en Kata.
Installé sur une petite colline proche de Karon et de la plage de Kata, l'Horizon Karon Beach Resort Spa possède 2 ailes séparées.

Le Roc E Fiori Hotel ligt 4 km ten zuiden van Porto-Vecchio op Corsica, vlakbij de stranden van Santa Giulia en Palombaggia.
Situé à 4 km au sud de Porto-Vecchio en Corse, le Roc E Fiori Hôtel vous accueille à proximité des plages de Santa Giulia et de Palombaggia.

Het resort ligt vlakbij verschillende stranden, zoals Cala Sanau en Cala Esmeralda.
Vous pourrez vous rendre sur les différentes plages des environs, comme Cala Sanau ou Cala Esmeralda.

Iberostar Royal El Mansour ligt in Mahdia, vlakbij de stranden van de Middellandse Zee.
L'hôtel Iberostar Royal El Mansour est situé à Mahdia, à proximité des plages de la mer Méditerranée.

Econo Lodge Beach Block ligt vlakbij mooie stranden, het Atlantic City conventiecentrum en het Bernie Robbins stadium.
Le Econo Lodge Beach Block se situe à proximité de jolies plages, du centre de conventions d'Atlantic City et du stade Bernie Robbins.

De accommodatie bevindt zich vlakbij de stranden van Clifton en Camps Bay, de kabelbaan van de Tafelberg en het VA Waterfront.
Il vous accueille à proximité des plages de Clifton et de Camps Bay, ainsi que du téléphérique de la montagne de la Table et du Victoria Alfred Waterfront.

De stranden van Las Salinas en Playa d'en Bossa zijn ook vlakbij.
Les plages de Las Salinas et d'en Bossa sont également à proximité.

Residence Hotel Porto Mannu heeft een zwembad en ligt vlakbij de kust en de stranden.
Installé à proximité de la côte et de ses plages, le Residence Hotel Porto Mannu possède une piscine, un restaurant et une plage privée.

Dit uitgestrekte vakantiecomplex heeft ruime bungalows in het centrum van Playa del Ingles, vlakbij de prachtige stranden in het zuiden van Gran Canaria.
Ce vaste complexe de vacances propose un hébergement dans des bungalows spacieux au cœur de Playa del Inglés et à une courte distance des superbes plages du sud de la Grande Canarie.

De Madreselva ligt vlakbij het strand van Los Caños de Meca, dat bekend staat om haar gouden stranden en geweldige plekken om te surfen.
L'hôtel Madreselva se trouve à proximité de la plage principale de Los Caños de Meca, connue pour ses plages de sable doré et ses vagues idéales pour le surf.