Vertaling van "vlakbij de jachthaven " (Nederlands → Frans) :

Hotel du Bassin is een gezellig familiehotel op een gunstige locatie in het centrum van Oostende, vlakbij de jachthaven.
L'Hotel du Bassin est un hôtel familial très confortable, idéalement situé dans le centre d'Ostende, près de la marina.

De accommodatie ligt in het belangrijkste winkel- en uitgaansgebied van Santander, vlakbij de jachthaven en diverse restaurants.
Situé dans le principal quartier commerçant et de divertissements de Santander, le Vincci Puertochico se trouve à proximité du port de plaisance et de plusieurs restaurants.

Przystań Łeba Resort Restaurant ligt op 250 meter van het strand, vlakbij de jachthaven van de stad.
Situé à 250 mètres de la plage, le Przystań Leba Resort Restaurant se trouve juste à côté du port de plaisance de la ville.

Dit Mercure Hotel ligt in het centrum van Lorient, tegenover het Palais des Congrès (conferentiecentrum) en vlakbij de jachthaven.
L'hôtel Mercure Lorient Centre est situé dans le centre-ville de Lorient, juste en face du Palais des Congrès (centre de conventions) et à proximité du port de plaisance.

Het Hôtel Club Vacanciel Port Frejus verwelkomt u op slechts 100 meter van het strand, vlakbij de jachthaven van Port Frejus.
L'Hôtel Club Vacanciel Port Fréjus vous accueille à seulement 100 mètres des plages, à proximité du port de plaisance de Port-Fréjus.

Verder vindt u vlakbij ook de jachthaven en kunt u in het hotel boottochten naar de Elafiti-eilanden boeken.
Vous accéderez tout aussi rapidement au port de plaisance, d'où vous pourrez réserver des excursions en bateau vers les îles Elafiti.

De jachthaven, talloze restaurants en markten zijn ook vlakbij.
Vous serez aussi à proximité du port de plaisance, de marchés et de nombreux restaurants.

De jachthaven en een golfbaan liggen vlakbij.
La marina et le golf ne sont pas très loin de l'hôtel.