Vertaling van "strand vlakbij de jachthaven " (Nederlands → Frans) :

Przystań Łeba Resort Restaurant ligt op 250 meter van het strand, vlakbij de jachthaven van de stad.
Situé à 250 mètres de la plage, le Przystań Leba Resort Restaurant se trouve juste à côté du port de plaisance de la ville.

Het Hôtel Club Vacanciel Port Frejus verwelkomt u op slechts 100 meter van het strand, vlakbij de jachthaven van Port Frejus.
L'Hôtel Club Vacanciel Port Fréjus vous accueille à seulement 100 mètres des plages, à proximité du port de plaisance de Port-Fréjus.

Hotel Polo ligt op slechts 100 meter van het strand in de jachthaven Centro van Rimini. Het biedt eenvoudige kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon.
Situé à seulement 100 mètres de la plage à Rimini Marina Centro, l'Hotel Polo propose des chambres sobres avec télévision par satellite à écran plat et balcon.

Hotel du Bassin is een gezellig familiehotel op een gunstige locatie in het centrum van Oostende, vlakbij de jachthaven.
L'Hotel du Bassin est un hôtel familial très confortable, idéalement situé dans le centre d'Ostende, près de la marina.

De accommodatie ligt in het belangrijkste winkel- en uitgaansgebied van Santander, vlakbij de jachthaven en diverse restaurants.
Situé dans le principal quartier commerçant et de divertissements de Santander, le Vincci Puertochico se trouve à proximité du port de plaisance et de plusieurs restaurants.

Dit Mercure Hotel ligt in het centrum van Lorient, tegenover het Palais des Congrès (conferentiecentrum) en vlakbij de jachthaven.
L'hôtel Mercure Lorient Centre est situé dans le centre-ville de Lorient, juste en face du Palais des Congrès (centre de conventions) et à proximité du port de plaisance.

Hoewel het strand vlakbij ligt, heeft het complex ook een zwembad met een bar.
Bien que la plage soit à seulement quelques pas, le complexe compte également une piscine avec un service de bar.

Hotel King ligt op slechts 100 meter van het strand, vlakbij het voetgangersgebied in het centrum van Marina di Pietrasanta.
Situé à seulement 100 mètres de la plage, cet hôtel se trouve à proximité du centre piétonnier de Marina di Pietrasanta.

Er is een gratis openbaar strand vlakbij het hotel.
Vous trouverez une plage publique gratuite à proximité.

Het Dato's Beach Apartments ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand, vlakbij talrijke cafés en restaurants en op 5 minuten lopen van de beroemde Carmel-markt.
Situé à tout juste 5 minutes à pied de la plage ainsi que du célèbre marché du Carmel, le Dato's Beach Apartments vous accueille à proximité de nombreux bars et restaurants.