Vertaling van "vlak naast hotel " (Nederlands → Frans) :

Vlak naast Hotel Alexander vindt u een skipiste voor beginners, een skischool, een sportwinkel en een skiverhuur.
Vous trouverez une piste de ski pour débutants, une école de ski, un magasin de sport et un service de location de skis à quelques pas de l'Hotel Alexander.

Dit skigebied heeft 150 km piste. Vlak naast Hotel Edelweiss bevindt zich een skischool en een skikinderopvang.
Une école de ski avec une école maternelle est située juste à côté de l'Hotel Edelweiss.

Het Most Hotel heeft een centrale ligging vlak naast de rivier Ljubljanica en slechts 80 meter van de Zmajski-brug. Het biedt gratis WiFi en bevindt zich op slechts een steenworp van het voetgangersgebied van Ljubljana met tal van restaurants en bars.
Idéalement située à proximité immédiate de la rivière Ljubljanica et à seulement 80 mètres du pont Zmajski, l'auberge de jeunesse Most Hostel propose une connexion Wifi gratuite. Elle se trouve à quelques pas seulement de la zone piétonne de Ljubljana avec ses nombreux restaurants et bars.

Het hotel biedt ook appartementen en-suites, deze bevinden zich in een herenhuis van 100 jaar oud en liggen vlak naast het hoofdgebouw.
L'hôtel abrite également des appartements et des suites, situés dans une maison de ville de 100 ans, juste à côté du bâtiment principal.

Het kasteel van Alanya ligt op 18 km van de accommodatie. Er ligt een bushalte vlak naast het hotel.
Le château d'Alanya est accessible à moins de 18 km. La gare routière se trouve juste à côté du Club Turtas Beach.

Appartement Alpenland in het Tiroolse winterresort van Obergurgl ligt direct aan het begin van de skipiste. Het ligt vlak naast het Hotel Alpenland dat wordt beheerd door een familie en waarvan u de faciliteiten mag gebruiken.
L'Appartement Alpenland est situé dans la station de sports d'hiver d'Obergurgl, directement au départ de la piste de ski et juste à côté de l'hôtel Alpenland, un établissement à la gestion familiale, dont vous pourrez également utiliser les installations.

Hotel Oktogon ligt op slechts 20 minuten rijden van de steden Zürich en Zug, vlak naast het treinstation van Bonstetten-Wettswil.
Situé à seulement 20 minutes de route du centre de Zurich et de Zug, l'Oktogon se trouve également à proximité de la gare de Bonstetten-Wettswil.

Het hotel bevindt zich vlak naast metrostation Weinmeisterstraße.
La station de métro Weinmeisterstraße se trouve juste à l'extérieur de l'établissement.

Dit hotel ligt 10 km ten zuidoosten van het centrum van Stuttgart in de stad Esslingen, vlak naast de campus van de Universiteit Esslingen, en biedt lichte en comfortabele kamers.
Situé à 10 km au sud-est du centre-ville de Stuttgart, dans la ville d'Esslingen, l'hôtel Ecoinn propose des chambres lumineuses et confortables près du campus principal de l'université d'Esslingen.

Vlak naast het hotel ligt het ski- en wandelgebied Disentis 3000.
Le domaine skiable et de randonnée Disentis 3000 se trouve juste à côté de l'hôtel.