Traduction de «vlak bij state » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt airconditioning en lcd-satelliettelevisie in een authentieke houten sfeer. Het pand ligt vlak bij State Road 1.
Il se trouve à proximité immédiate de la route nationale 1.

Dit hotel ligt vlak tegenover de State University of New York, in Cortland.
Le Country Inn Suites Cortland vous accueille à Cortland dans l'État de New York, en face de l'université.

Dit hotel ligt vlak bij de New York State Thruway, op minder dan 10 km van het centrum van Rochester.
Cet hôtel est situé juste à côté d'une autoroute de l'État de New York et à 9,7 km du centre-ville de Rochester.

Vlak bij het Homewood Suites Seattle Convention Center-Pike Street vindt u het congrescentrum Washington State Convention Center en het Children's Museum.
L'Homewood Suites Seattle Convention Center-Pike Street se trouve près du centre des conventions de l'État de Washington et du musée pour enfants.

Dit hotel ligt aan de voet van de imposante Nieuw-Zeelandse Alpen in het dorp Fox Glacier, vlak bij het Nationaal Park Westland Tai Poutini. Het bevindt zich aan de snelweg State Highway 6 en biedt comfortabele accommodatie.
L'Heartland Hotel Fox Glacier vous accueille non loin de l'autoroute 6, au pied des majestueuses Alpes du Sud. Il vous propose des chambres confortables à proximité du South West World Heritage Park, dans le village de Fox Glacier.

Dit gerestaureerde boetiekhotel in art decostijl ligt op korte afstand van het centrum van Milwaukee, Wisconsin, en vlak bij universiteit Marquette. Hier vindt u stijlvolle accommodatie, state of the art voorzieningen en een gratis pendeldienst naar populaire attracties.
Situé à proximité du centre-ville de Milwaukee dans le Wisconsin et près de l'université de Marquette, cet hôtel Art déco restauré propose un hébergement élégant, des équipements ultramodernes et un service de navette gratuit pour les attractions populaires.

Dit motel ligt in Ventura, vlak bij de snelweg 101 en op 2 straten van het strand San Buenaventura State Beach.
Ce motel est situé à Ventura près de l'autoroute 101 et à 2 pâtés de maison de la plage San Buenaventura State Beach.

Dit gunstig gelegen hotel in Livingston in de staat New Jersey bevindt zich vlak bij de Eisenhower Parkway op de State Route 10. Het biedt stijlvolle kamers, een eigen restaurant en gratis WiFi in het hele hotel.
Cet hôtel de Livingston, dans le New Jersey, est idéalement situé, juste à côté de la voie rapide Eisenhower, sur la route nationale 10. Il propose des chambres élégantes ainsi qu'un restaurant. Vous aurez accès à une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Washington DC Residence Inn ligt vlak bij het United States Capitol Visitor Center en het International Spy Museum.
Le Washington DC Residence Inn se trouve à 1,6 km du centre d'accueil des visiteurs du Capitole des États-Unis et du musée international de l'espionnage.

Dit hotel ligt vlak bij de Garden State Parkway en op slechts 4,8 km van het centrum van Red Bank.
Cet hôtel se trouve non loin du Garden State Parkway et à seulement 4,8 km du centre-ville de Red Bank.