Vertaling van "vlak bij de populaire bars " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt op een toplocatie in Santos tegenover het strand van Boqueirão aan kanaal 3 en vlak bij de populaire bars en toeristenattracties van de regio.
L'hôtel est situé dans l'élégant quartier de Santos, face à la plage de Boqueirão (Canal 3), à proximité des bars, restaurants et divertissements les plus prisés de la région.

Het ibis-hotel São Luis ligt in het populaire district Calhau vlak bij Av. Litorânea, bars, restaurants, winkelcentra en zakencentra.
L'hôtel ibis São Luis est situé dans le quartier de Calhau, près d'Av. Litorânea, des bars, des restaurants, des centres commerciaux et professionnels.

Nabij het Carioca-metrostation en de Santa Tereza-tramterminal, en op loopafstand van R do Lavradio in de levendige haven van Carioca en de populaire bars en restaurants van Lapa en Santa Tereza.
Prèss de la station de métro Carioca, du terminal de tram Santa Tereza et de R do Lavradio dans le havre bohémien de Carioca, avec les bars et restaurants tendance de Lapa et Santa Tereza.

Het hotel biedt snelle WiFi, 4 specialiteitenrestaurants, een populaire bar, patisserie, spa, gratis bagageopslag, parkeergelegenheid, zwembad en fitnessruimte.
L'hôtel propose : WIFI haut débit, 4 restaurants de spécialités, bar très fréquenté, pâtisserie, spa gratuit, bagagerie, un parking, piscine et salle de gym.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Garmisch-Partenkirchen in het centrum van de stad Partenkirchen, vlak bij de historische Ludwigstrasse en een paar kilometer bij de populaire skiresorts en de Alpspitze en de Zugspitze vandaan”.
“Bienvenue au Mercure Garmisch-Partenkirchen 4 étoiles : en centre-ville de Partenkirchen, tout près de la Ludwigstrasse, rue historique, et à quelques kilomètres seulement des stations de ski et des fameuses montagnes, le Alpspitze et le Zugspitze”.

Dit hotel op Kangaroo-eiland ligt in een bij natuurliefhebbers en avonturiers zeer populair gebied en vlak bij het Penneshaw Penguin Centre. Het is een idyllische plek.
Idéalement situé dans une région plébiscitée par les amoureux de la nature et de l'aventure, cet hôtel est proche du Penneshaw Penguin Centre.

Het hotel ligt vlak bij de bij toeristen populaire kloof Gorges du Verdon en het meer Lac de Serre-Ponçon.
Pour vos escapades touristiques, il est à proximité des Gorges du Verdon et du lac de Serre Poncon.

De meest centraal gelegen accommodatie van Melbourne, Mercure Welcome Melbourne, wordt omringd door het populaire winkelgebied, theaters, galerieën, bars en restaurants, en beschikt over de chique en gezellig Cocoon Bar, het Soul Café en de Louden Kitchen Grill.
Hôtel le plus central de Melbourne, le Mercure Welcome Melbourne est entouré de magasins, théâtres, galeries, bars et restaurants appréciés de la ville. Découvrez également son Cocoon Bar chic et chaleureux, son Soul Café moderne et le Louden Kitchen Grill.