Traduction de «vlag bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Akcagerme-strand met blauwe vlag bevindt zich op 1,9 km van het Miramar Pansiyon.
La plage Pavillon bleu d'Akcagerme se trouve à 1,9 km du Miramar Pansiyon.

Het Airone bevindt zich op 10 minuten lopen van het historische centrum en op 30 minuten rijden van de stranden met blauwe vlag in Marina di Grosseto.
Depuis l'Airone, vous pourrez rejoindre le centre historique en 10 minutes à pied et les plages Pavillon Bleu de Marina di Grosseto en 30 minutes de route.

U kunt hier heerlijk ontspannen en genieten van de zonsondergang. Hotel Gulbaba biedt ook barbecuefaciliteiten. Hotel Gulbaba bevindt zich in het centrum van Bodrum, op 60 meter van het blauwe vlag-strand van Azmakbaşı en op 80 meter van de beroemde disco Halikarnas.
Vous pourrez par ailleurs utiliser un barbecue. Situé dans le centre de Bodrum, l'Hotel Gulbaba est à 60 mètres de la baie d'Azmakbaşı, classée « pavillon bleu », et à 80 mètres de la célèbre discothèque Disco Halicarnasse.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een bar bij het zwembad. Het bevindt zich op 200 meter van het strand met blauwe vlag van Oludeniz en op 1 km van de beroemde blauwe lagune.
Le Turk Hotel est un hôtel à la gestion familiale situé à 200 mètres de la plage Pavillon Bleu d'Ölüdeniz et à 1 km du célèbre lagon bleu. Il comprend une piscine extérieure, une terrasse et un bar près de la piscine.

Het Hotel Il Parco Sul Mare bevindt zich op 2 km van het strand in Tortoreto, dat bekroond is met de Europese Blauwe Vlag.
L'Hotel Il Parco Sul Mare se situe à 2 km de la plage européenne Pavillon Bleu de Tortoreto.

Het resort bevindt zich op korte loopafstand van het historische dorp Tortoreto Alto, dat werd bekroond met de Blauwe Vlag voor milieuvriendelijkheid en respect voor de natuurlijke omgeving.
Ce complexe se trouve à seulement quelques pas du village historique de Tortoreto Alto, qui a reçu l'écolabel pavillon Bleu pour son respect de l'environnement et de la nature environnante.

Het met een Blauwe Vlag bekroonde strand bevindt zich op slechts 200 meter afstand.
L'hôtel se trouve à seulement 200 mètres d'une plage portant le label international Pavillon Bleu.

Hotel Sirolo bevindt zich in het centrum van Sirolo, op 10 minuten lopen van het Blauwe Vlag-strand van de stad.
L'hôtel Sirolo se situe dans le centre de Sirolo, à 10 minutes de marche de la plage Pavillon bleu de la ville.

Het Hotel Nina bevindt zich op slechts 170 meter van het strand met een Blauwe Vlag in Marina di Bibbona. Het beschikt over een groot zonneterras, een tuin en kamers met gratis WiFi en satelliet-tv met Mediaset Premium-zenders.
Situé à seulement 170 mètres de la plage Pavillon bleu de Marina di Bibbona, l'Hotel Nina dispose d'une grande terrasse bien exposée, d'un jardin et de chambres climatisées avec connexion Wifi et télévision par satellite avec les chaînes Mediaset Premium. Le stationnement est gratuit.

Simeon Rooms Apartments bevindt zich op slechts 60 meter van het strand met Blauwe Vlag van Kamares en op 200 meter van de haven.
Le Simeon Rooms Apartments est situé à 60 mètres seulement de la plage Pavillon bleu de Kamares et à 200 mètres du port.