Vertaling van "vista do vale ligt in furnas " (Nederlands → Frans) :

Vista Do Vale ligt in Furnas, een klein landelijk dorp op het eiland São Miguel, en biedt ruime kamers met balkon.
Situé à Furnas, un petit village rural sur l'île de São Miguel, le Vista Do Vale dispose de chambres spacieuses avec un balcon.

Vista Do Vale is slechts twee stappen verwijderd van de botanische tuinen, de natuurlijke warm water bron en de wandelpaden.
Le Vista Do Vale est situé à seulement quelques pas des jardins botaniques, des sources chaudes naturelles et des sentiers de randonnée.

De moderne kamers van Vista Do Vale zijn ingericht in neutrale kleuren en beschikken over houten meubilair.
Les chambres modernes du Vista Do Vale présentent une décoration dans des tons neutres, avec du mobilier en bois.

Het Do Vale ligt op een centrale locatie in Funchal, 10 minuten lopen van de zeeboulevard Avenida Do Mar en het strand.
Situé au centre de Funchal, le Residencial Do Vale se trouve à 10 minutes à pied de la plage et de la promenade de l'Avenida Do Mar qui longe l'océan.

Het Pousada do Vale ligt op 100 meter van het stadscentrum en op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven.
La maison d'hôtes Pousada do Vale se trouve à 100 mètres du centre-ville et à 15 minutes de route seulement de l'aéroport.

Het centrum van Vale do Lobo ligt op 8 minuten rijden en is voorzien van tal van restaurants waar u traditionele Portugese gerechten kan proeven.
Le centre de Vale do Lobo, à 8 minutes en voiture, regorge de restaurants où vous pourrez déguster des plats traditionnels portugais.

Quinta do Vale do Monte ligt in Darque, op minder dan 5 km van Viana do Castelo.
Le Quinta do Vale do Monte est situé à Darque, à moins de 5 km de Viana do Castelo.

De internationale luchthaven van Porto ligt op 45 minuten rijden van Quinta do Vale do Monte.
L'aéroport international de Porto est implanté à 45 minutes de route du Vale do Monte.

Apart Hotel Vale do Sul ligt op 4 km van het centrum van Natal.
L'Apart Hotel Vale do Sul se trouve à 4 km du centre de Natal.

Apart Hotel Vale do Sul ligt op slechts 200 meter van het strand Ponta Negra in Natal. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Situé à seulement 200 mètres de la plage de Ponta Negra à Natal, l'Apart Hotel Vale do Sul possède une piscine extérieure et un barbecue.