Traduction de «vissen tevens » (Néerlandais → Français) :

Er zijn privésteigers beschikbaar voor gasten die graag vissen. Tevens kunt u golfen op de 9-holesgolfbaan of jeu de boules spelen bij het hotel.
Des jetées privées pour pratiquer la pêche sont à votre disposition. Vous pourrez jouer au golf sur le parcours de 9 trous ou jouer à la pétanque sur place.

In de buurt kunt u paardrijden en vissen. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van fietsen.
Vous pourrez faire du vélo et pêcher à proximité. Des vélos sont disponibles gratuitement.

Het hotel biedt hulp bij het organiseren van activiteiten in de buitenlucht, zoals snorkelen en vissen. Tevens is er een speeltuin voor de kinderen op het terrein.
L'hôtel pourra vous aider à organiser des activités de plein air, telles que la plongée avec tuba et la pêche. Vous profiterez également d'une aire de jeux pour enfants sur place.

Tegenover de accommodatie bevindt zich een meertje waar u kunt zwemmen en vissen. Tevens zijn er diverse wandelpaden in de omgeving.
Un petit lac, où vous pourrez vous baigner et pêcher, est situé juste en face de l'établissement. Vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée aux environs.

Bij de camping vindt u tevens een speeltuin voor de kinderen, mogelijkheden voor vissen en wasfaciliteiten.
Le Tangloppen FDM Camping possède une aire de jeux pour les enfants ainsi qu'une blanchisserie.

De excursiebalie kan tevens activiteiten, zoals snorkelen en vissen organiseren.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous organiser des séances de pêche et de plongée avec tuba.

Het is mogelijk op forel te vissen in de vijvers in de tuin en gasten kunnen tevens paardrijden of hun kinderen gezelschap houden in de speelkamer.
Vous pourrez pêcher la truite dans les bassins du jardin, faire de l'équitation ou accompagner vos enfants dans la salle de jeux.

Ze kunnen tevens verschillende activiteiten voor u regelen, zoals vissen, wandelen en duiken.
Il pourra également organiser les activités de pêche, de randonnée ou de plongée.

Er worden tevens fitnesslessen gegeven. Een verscheidenheid aan watersporten, golfen en vissen zijn beschikbaar. Kinderen vermaken zich in de kinderclub Flippers.
Vous aurez un large choix parmi des sports nautiques, et des sorties de pêche et de golf. Le club pour enfants Flippers propose en outre des activités pour les plus petits.

Tevens kunt u ter plaatse tennissen, fietsen en jagen. Er zijn 4 kunstmatige meren, waarvan er 1 is gevuld met verschillende vissen, waaronder karpers, snoekbaars en krabben.
Sur place, vous pourrez également pratiquer le tennis, le vélo et la chasse. Pour le plus grand plaisir des pêcheurs, l'un des 4 lacs artificiels comprend différents types de poissons, notamment des carpes, des sandres et des crabes.