Traduction de «vissen naar bruine forel » (Néerlandais → Français) :

Populaire lokale activiteiten zijn vissen naar bruine forel, wandelen of begeleide trektochten door de Blackstairs Mountains.
Les activités populaires dans les environs comprennent la pêche à la truite brune, la randonnée et des visites guidées des monts Blackstairs.

De grote tuin aan de achterzijde grenst aan de rivier de Nevern, die gedurende een groot deel van de zomer krioelt van zalm en bruine forel vissen.
Le grand jardin à l'arrière est situé au bord de la rivière Nevern, véritable vivier de saumons et de truites brunes en été.Le restaurant sert du poisson pêché localement et des produits frais locaux.

De excursiebalie kan recreatieve en avontuurlijke uitstapjes zorgen, zoals vissen naar forel, paardrijden en trekking.
Sur place, un bureau d'excursions organise des activités de loisirs telles que des sorties de pêche de la truite, des promenades à cheval et des randonnées.

Er is een benzinepomp op het terrein. Het vissen naar forel en trekzalm is een populaire activiteit onder de bezoekers.
Vous pourrez pêcher des truites et des ombles.

In de omgeving kunt u onder andere fietsen, wandelen, vogels kijken en naar forel vissen.
Des activités sont proposées dans les environs telles que la randonnée à pied ou à vélo, l'observation des oiseaux et la pêche à la truite.

U wandelt in 5 minuten naar de rivier de Conwy, waar u op zalm en forel kunt vissen.
La rivière Conwy est à moins de 5 minutes à pied.

In het nabijgelegen Loch Leane kunt u naar zalm en forel vissen.
À proximité, vous pourrez pêcher le saumon et la truite dans le lac Lough Leane.

In het beekje bij de accommodatie kunt u op forel vissen. Het is 15 minuten rijden naar de veerbootterminal van Roscoff.
Vous pourrez aller à la pêche à la truite dans le ruisseau de l'établissement. Le terminal des ferries de Roscoff vous attend à 15 minutes en voiture.

De rivieren Mandalselva en Audnaelva zijn populair om naar zalm en forel te vissen. Mandal heeft ook een bioscoop en een verscheidenheid aan winkels en restaurants.
Les rivières Mandalselva et Audnaelva sont très populaires pour la pêche au saumon et à la truite.

U wandelt in slechts 5 minuten naar rivier de Test, waar u kunt vissen of forel.
Vous pourrez pêcher la truite à seulement 5 minutes à pied, sur la rivière Test.