Vertaling van "vindt u tevens verbindingen " (Nederlands → Frans) :

Op het treinstation San Pietro vindt u tevens verbindingen naar het prachtige natuurgebied met het Meer van Bracciano, dat zich buiten Rome bevindt.
Les trains au départ de la gare San Pietro vous permettent également de rejoindre la jolie réserve naturelle du lac de Bracciano près de Rome.

De centrale ligging van het hotel zorgt er tevens voor dat u profiteert van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer: bushaltes en een taxistandplaats liggen op slechts 50 meter afstand, en in de buurt vindt u tevens een grote, openbare parkeerplaats.
Grâce à sa situation centrale, l'hôtel est bien desservi par les transports en commun; il y a des arrêts de bus et une borne de taxi à 50 mètres, ainsi qu'un grand parking public.

Gasten van het Cerise Nantes Atlantis kunnen de E60/N165 in 5 minuten rijden bereiken. Het tramstation van Atlantis vindt u tevens op een korte rijafstand van het pand en biedt verbindingen naar het centrum van Nantes.
Depuis l'établissement, l'autoroute E60/N165 est accessible en 5 minutes en voiture. En outre, quelques minutes de route vous suffiront pour rejoindre la station de tramway Atlantis qui vous permettra de rejoindre le centre de Nantes.

In de omgeving vindt u tevens goede verbindingen met het openbaar vervoer.
Les environs de l'hôtel sont très bien desservis par les transports en commun.

Een aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden kunt u te voet bereiken in 20 minuten. Op slechts 50 meter van het hotel vindt u tevens een bushalte met regelmatige verbindingen.
Les principaux sites de la ville se trouvent à 20 minutes de marche. Des bus, localisés à 50 mètres de l'hôtel, desservent régulièrement ces lieux touristiques.

U vindt hier tevens een badkamer met een douche. Een gemeenschappelijke lounge staat tot uw beschikking, en het is tevens mogelijk om bij het Tücsöktanya Vendégház fietsen te huren.
Un salon commun est disponible et vous pourrez également louer des vélos sur place.

De veerhaven Korčula biedt tevens verbindingen naar Split.
Le port des ferries de Korčula fournit aussi des liaisons vers Split.

De dichtstbijzijnde bushalte ligt op 5 minuten loopafstand en biedt tevens verbindingen naar het treinstation van Asti.
L'arrêt de bus le plus proche est accessible en 5 minutes à pied, et dessert également la gare d'Asti.

Hier vindt u tevens een opbergruimte. Het stadscentrum van Paracuru ligt op 1 km afstand en het is 3 km naar het strand van Quebra Mar. Op 2 km afstand vindt u het busstation van Paracuru en de luchthaven Pinto Martins is 95 km van de accommodatie verwijderd.
Le centre-ville de Paracuru est à 1 km et la plage Quebra Mar se situe à 3 km. Vous trouverez par ailleurs la gare routière de Paracuru à 2 km, tandis que l'aéroport international de Fortaleza - Pinto Martins est à 95 km.

U vindt er tevens een eethoek en een woonkamer met een televisie. Op minder dan 5 minuten lopen vindt u diverse winkels, cafés, bars en restaurants, waar u kunt genieten van heerlijke streekgerechten.
Si vous voulez manger à l'extérieur ou faire du shopping, vous trouverez plusieurs cafés, restaurants, bars et magasins à moins de 5 minutes à pied.