Traduction de «vindt u rond » (Néerlandais → Français) :

Tal van ligbedden en parasols vindt u rond het zwembad van Anatoli Apartments.
De nombreuses chaises longues et des parasols se trouvent autour de la piscine des appartements Anatoli.

Lokale en internationale restaurants vindt u rond Ion Tree Villas.
Différents restaurants locaux et internationaux vous attendent autour du Ion Tree Villas.

Het kiezelstrand van Kolovare bevindt zich op 1,5 km. Andere stranden vindt u rond Zadar, Borik, Diklo, Petrčane of Sukošan.
La plage de galets de Kolovare se trouve à 1,5 km et vous pourrez profiter d'autres plages dans les environs de Zadar, à Borik, Diklo, Petrčane ou Sukošan.

Winkels, tapasbars en restaurants vindt u rond de pleinen Santa Cruz en Los Refinadores.
Vous trouverez des boutiques, des bars à tapas et des restaurants autour des places Santa Cruz et Los Refinadores.

Elk appartement van Odalys Le Rond Point des Pistes heeft een woongedeelte met een slaapbank. In de moderne keuken vindt keukengerei en een koelkast.
Chaque appartement de l'Odalys Le Rond Point des Pistes dispose d'un salon avec un canapé-lit et d'une kitchenette moderne pourvue d'équipements et d'ustensiles de cuisine ainsi que d'un réfrigérateur.

In rond het paleis vindt u bezienswaardigheden zoals het Grgur Ninski Monument, het Peristil-plein, de kathedraal van Split en de Riva-boulevard, evenals een verscheidenheid aan restaurants en winkels., kunnen allemaal worden gezien in en rond het paleis.
À proximité du palais de Dioclétien se trouvent divers sites d'intérêt comme la statue de Grgur Ninski, la place Peristil, la cathédrale de Split et la promenade Riva, ainsi qu'une variété de restaurants et de boutiques.

Rond de baai vindt u verschillende andere kleine kiezelstranden.
Vous découvrirez plusieurs autres petites plages de galets autour de la baie.

Rond het zwembad en de spa vindt u op een oppervlakte van 3500 m² diverse mogelijkheden tot ontspanning.
L'espace piscine et spa, réparti sur 3 500 m², présente un cadre propice à la détente et au bien-être.

In de omgeving vindt u prachtige wandel- en mountainbikepaden door het bos en rond het meer.
Vous trouverez dans les environs de l'hôtel plusieurs agréables sentiers de randonnée et des pistes cyclables traversant la forêt et bordant le lac.

U kunt hier genieten van een Chinese voetspa en verschillende behandelingen met water en warmte. Op het gemeubileerde terras op de 8e verdieping vindt u cabana's, 2 ronde zwembaden, 2 hot tubs en 1 dompelbad.
La terrasse meublée du huitième étage comporte des cabines, 2 piscines pour la nage en longueur, 2 bains à remous et 1 bassin profond.