Vertaling van "vindt u overblijfselen " (Nederlands → Frans) :

Het schilderachtige stadje Battle bevindt zich op slechts 15 minuten rijafstand en hier vindt u overblijfselen van de abdijgebouwen die tijdens de Slag bij Hastings zijn verwoest en nu worden beheerd door English Heritage.
La ville pittoresque de Battle se situe à seulement 15 minutes en voiture et abrite les ruines de l'abbaye ainsi que le site de la bataille d'Hastings, faisant partie du patrimoine de l'Angleterre.

In de tuin staan 600-jaar-oude bomen en u vindt hier overblijfselen van de oude Victoriaanse muren en de resten van een Romeinse muur en een prehistorische begraafplaats.
Dans le jardin doté d'arbres d'environ 600 ans, vous pourrez trouver les restes de vieux murs de l'époque victorienne, ainsi que les restes d'un mur romain et de cimetières préhistoriques.

In de prachtige tuinen van Villa Milani Residenza d'Epoca vindt u overblijfselen uit Romeinse en Renaissancetijden en mythologische standbeelden.
Le Villa Milani Residenza d'Epoca possède de jolis jardins ornés de reliques de l’époque romaine et de la renaissance, ainsi que de statues mythologiques.

BB Isonzo bevindt zich op het terrein van een bunker uit de Eerste Wereldoorlog en u vindt hier overblijfselen uit die periode.
L'Isonzo est bâti sur un terrain où se trouvait un bunker datant de la Première Guerre mondiale, période dont il reste des vestiges sur le site.

In de stad Pollensa zelf vindt u nog veel overblijfselen uit de rijke Romeinse en Moorse tijd.
La ville de Pollença conserve de nombreux vestiges de son riche passé romain et mauresque que vous pourrez explorer.

Op gemakkelijke loopafstand van het Stylish Centre Apartments, in het oude centrum van de stad, vindt u de veerbootterminal, de centrale groene markt van de stad en de overblijfselen van het Forum Romanum.
La gare maritime, le marché vert du centre-ville ainsi que les ruines du Forum romain sont facilement accessibles à pied par la vieille ville.

De St. Donatus-kerk dateert uit de 9e eeuw en de overblijfselen van het Forum Romanum vindt u op slechts 180 meter van de appartementen Toman.
À 180 mètres de l'Apartments Toman, vous trouverez l'église Saint-Donat qui date du IXe siècle et les vestiges du Forum romain.

Ten oosten van de stad Kalyves, op de heuvel Kastelli, vindt u de overblijfselen van de versterkte nederzetting Castello Apicorono.
À l'est de la ville de Kalyves, sur la colline de Kastelli, vous trouverez les vestiges du site fortifié du Castello Apicorono.

Met de bus is het 15 minuten naar het centrum van Durrës, waar u archeologische overblijfselen vindt.
Vous pourrez rejoindre le centre de Durrës en 15 minutes de bus, où vous pourrez visiter des vestiges archéologiques antiques.

In de omgeving vindt u veel overblijfselen van de geschiedenis van de stad.
Le quartier du Pug Seal BB Coyoacan est l'un des plus riches en histoire de la ville.