Traduction de «vindt u antiek » (Néerlandais → Français) :

In de gehele accommodatie vindt u antiek, schilderingen, terracotta vloeren en smeedijzeren decoraties.
Vous pourrez admirer sur place des antiquités, des peintures, des sols en terre cuite et des décorations en fer forgé.

In de openbare ruimten vindt u antiek meubilair, marmer en elegante kroonluchters.
Les parties communes sont décorées avec du mobilier d'époque, du marbre et d'élégants lustres.

De kamers hebben een individuele stijl en een eigen badkamer. U vindt hier antieke meubels en historische elementen in combinatie met moderne gemakken.
Chaque salle de bains privative affiche un style individuel. À leur mobilier d'époque viennent s'ajouter tous les équipements de confort moderne.

In deze gastvrije omgeving vindt u antiek meubilair, een elegante bar, verschillende dagbladen, een internetpunt, een kleine vergaderzaal en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel au cadre accueillant comprend un mobilier ancien, un bar élégant, une sélection de journaux quotidiens, une borne Internet, une petite salle de réunions et un parking gratuit.

Overal in het Casale Di Brolio vindt u antiek meubilair en originele elementen.
Vous aurez en outre la possibilité de prendre des cours de cuisine. Le Casale Di Broglio comprend un mobilier d'époque et des éléments de décoration originaux.

In het hotel vindt u antiek uit de hele wereld, zoals piano's, radio's uit de jaren '50 en platenspelers.
L'hôtel met en valeur des meubles d'époque provenant du monde entier, tels qu'un piano, une radio des années 1950 et un phonographe.

In La Ciminiera Country House vindt u antiek meubilair en originele interieurelementen.
Cette maison de campagne d'origine est ornée de mobilier d'époque.

In het hele gebouw vindt u antieke meubels en prachtige materialen.
Vous y trouverez des meubles anciens ainsi que des étoffes sélectionnées avec soin.

In elke trullo vindt u smeedijzeren bedden, antieke meubels en een eigen badkamer.
Chaque trullo comprend des lits en fer forgé, un mobilier d'époque et une salle de bains privative. Les trulli sont des constructions en pierre dotées de plafonds voûtés et d'un toit en forme de cône.

In de op fijnzinnige wijze gerenoveerde kamers van het hotel vindt u elegant antiek meubilair, evenals alle moderne gemakken die u mag verwachten van een 4-sterrenhotel.
Rénovées avec goût, les chambres disposent d'un élégant mobilier ancien et de tous les conforts modernes d'un hôtel 4 étoiles.