Vertaling van "vindt hier modieuze winkels " (Nederlands → Frans) :

Het Taksimplein en de levendige straat İstiklal Caddesi liggen op slechts 250 meter afstand. U vindt hier modieuze winkels, galeries en restaurants.
L'établissement se situe à seulement 250 mètres de la place Taksim et de la rue animée Istiklal, où vous trouverez des boutiques de mode, des galeries d'art et des restaurants.

Het is 9 minuten rijden naar het winkelcentrum Dolce Vita Funchal en u vindt hier diverse winkels, boetiekjes, een ruime food court en bioscopen.
Le centre commercial Dolce Vita Funchal se trouve à 9 minutes en voiture, comprenant des boutiques, des cinémas et une grande aire de restauration.

Dit vriendelijke hotel ligt op slechts 50 meter van het voetgangersgebied van Lido di Jesolo, een van de langste stranden van Europa. U vindt hier vele winkels, restaurants, bars en clubs.
Cet hôtel agréable se trouve à 50 mètres des boutiques, restaurants, bars et boîtes de nuit de la zone piétonne de Lido di Jesolo, la plus grande d'Europe.

U vindt hier musea, winkels, wijnhuizen en golfbanen.
Des musées, des boutiques, des vignobles et des parcours de golf se trouvent à proximité de ce motel de Penticton.

BB Domina Romae ligt in de wijk Aurelio en u vindt hier diverse winkels.
Le BB Domina Romae se trouve dans le quartier Aurelio, regorgeant de commerces.

U vindt hier vele winkels en restaurants met zowel lokale lekkernijen als internationale smaken.
Vous y trouverez de nombreux magasins ainsi que des restaurants proposant des spécialités locales ou internationales.

In de smalle straatjes die het hotel omringen, vindt u tal van modieuze winkels, historische bezienswaardigheden en musea, zoals het Picasso Museum.
De plus, les rues étroites des alentours regorgent de boutiques branchées, de sites historiques et de musées, comme le musée Picasso.

Hier vindt u vele winkels met zelfgemaakte spullen en winkels met spullen voor buitenactiviteiten. Het ligt ook naast de populaire bezienswaardigheid Swallow Falls.
L'établissement se trouve également à côté du site touristique populaire de Swallow Falls.

De wijk Temple Bar kan worden bereikt binnen 15 minuten lopen en hier vindt u terrasjes, winkels en uitgaansgelegenheden.
Le quartier de Temple Bar est accessible en 15 minutes à pied et abrite des cafés avec terrasse, des boutiques et des discothèques.

Vanaf Quinta do Mel bereikt u met gemak de prachtige nabijgelegen stranden, maar ook alles wat er in de omgeving van Albufeira en Vilamoura te doen is. U vindt hier restaurants, attractieparken en winkels.
L'hôtel vous permet bien sûr d'accéder aux agréables plages à proximité, mais également de bénéficier de tous les équipements de loisirs disponibles dans les régions d'Albufeira et de Vilamoura, et notamment à leurs restaurants, parcs de loisirs et boutiques.