Vertaling van "vindt die tal van luxe " (Nederlands → Frans) :

Alle gasten hebben gratis toegang tot het recreatiecentrum van het hotel, waar u ook een heerlijke ontspanningssuite vindt die tal van luxe therapieën en behandelingen aanbiedt.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au centre de bien-être de l'hôtel. Vous pourrez vous y détendre dans une suite de relaxation attrayante et profiter de toute une gamme de thérapies ainsi que de soins de luxe.

In de buurt van het hotel vindt u het trendy voetgangersgebied met tal van luxe winkels, boetieks, banken, bioscopen en gezellige cafés.
L'hôtel se situe à proximité du quartier piéton branché, où se trouvent des magasins de luxe, des boutiques de mode, des banques, des cinémas ainsi que des cafés accueillants.

Hierdoor straalt de accommodatie een uniek boetiekgevoel uit. Bij het nabijgelegen strand vindt u diverse restaurants, cafés en winkels, en in het centrum vindt u tal van uitgaansgelegenheden.
Sur la plage voisine, vous trouverez des restaurants, des cafés et des magasins.

Op een steenworp afstand van het Twenty One Whitfield vindt u tal van eetgelegenheden, van traditionele theerestaurants tot restaurants die Japanse en westerse gerechten op het menu hebben staan. U vindt deze eetgelegenheden in de straten Electric Road, Tsing Fung Street en Tung Lo Wan Road.
Pour vous restaurer, des restaurants traditionnels chinois et des établissements servant des plats japonais et occidentaux se trouvent à quelques pas de l'hôtel, sur Electric Road, Tsing Fung Street et Tung Lo Wan Road.

In het centrum van Ehrwald vindt u tal van restaurants en winkels. Op slechts 100 meter van het hotel vindt u ook een bakkerij.
Vous trouverez de nombreux restaurants et des boutiques dans le centre-ville d'Ehrwald et une boulangerie est située à 100 mètres de l'établissement Haus Martina.

In het San Francisco vindt u een drankenautomaat en op 5 minuten lopen vindt u tal van eet- en drinkgelegenheden.
Le San Francisco possède un distributeur automatique de boissons.

Elke luxe en stijlvolle kamer van The Waldorf Hilton biedt een plasma-tv aan de wand. In uw eigen badkamer vindt u een regendouche, luxe toiletartikelen en een wastafel van chroom en Edwardiaans marmer.
Les chambres luxueuses et élégantes du Waldorf Hilton disposent toutes d'une télévision murale à écran plasma, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche à effet pluie, d'articles de toilette de luxe et d'un lavabo édouardien en marbre et en chrome.

De bekroonde spa van het K West verzorgt tal van luxe behandelingen. Tegen een toeslag kunt u ontspannen in het kruidenstoombad, het hydrotherapiezwembad of tijdens geurige voetbaden.
Le spa primé K SPA propose une gamme de soins de luxe. En outre, vous pourrez vous détendre dans le hammam aux herbes, dans la piscine d'hydrothérapie ou en profitant d'un bain de pieds parfumé, moyennant des frais supplémentaires.

De kamers beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en tal van luxe voorzieningen, zoals een minibar, een kluisje en toegang tot de executive lounge.
Les chambres climatisées sont équipées d'une télévision à écran plat et de nombreux équipements de luxe, tels qu'un minibar et un coffre-fort.

In de spa van het resort geven deskundige therapeuten tal van luxe behandelingen.
Au spa de marque, profitez d'une gamme de soins de luxe dispensés par des thérapeutes experts.