Vertaling van "vinden te voet " (Nederlands → Frans) :

Vlak bij het Park Hotel zijn allerlei restaurants, bars en winkels te vinden. Te voet bent u ook vlot bij het strand.
Vous trouverez des restaurants, des bars et des rues commerçantes à quelques pas de l'hôtel, et rejoindrez facilement à pied la plage.

In de buurt zijn tal van winkels en restaurants te vinden. Te voet bent u in 15 minuten bij het treinstation van Le Puy-en-Verlay.
Vous trouverez une variété de magasins et de restaurants dans les environs et la gare du Puy-en-Velay est à 15 minutes à pied.

Te voet bent u in 15 minuten bij de İstiklal Caddesi, waar tal van restaurants, cafés, bars, winkels en kunstgaleries te vinden zijn.
Vous pourrez rejoindre les nombreux restaurants, cafés, bars, boutiques et galeries d'art de l'avenue Istiklal en 15 minutes de marche.

Massages en schoonheidsbehandelingen zijn ook beschikbaar. Te voet bent u in 10 minuten bij het strand van Bogatell, waar tal van bars en restaurants te vinden zijn. Metrostation Bogatell ligt op 200 meter van het hotel: vanaf daar bent u in 10 minuten in het centrum van Barcelona.
Depuis la station de métro Bogatell, située à 200 mètres de l'établissement, vous pourrez rejoindre le centre de Barcelone en 10 minutes.

Cabana Trei Brazi ligt midden in het bos en aan de voet van het Postavarul-massief op 1120 meter hoogte. Het skigebied van Predeal is 7 m verderop te vinden.
Le Cabana Trei Braz est situé au milieu d'une forêt, au pied du massif Postavarul, à 1 120 mètres d'altitude, et à 7 km de la station de ski de Predeal.

De dichtstbijzijnde bushalte is te voet in 3 minuten bereikbaar. De afstand naar het treinstation Cluj Napoca bedraagt 3,5 km. Tot slot is het meer Chios op 3 km afstand van Pensiunea Bellagio te vinden.
L'arrêt de bus le plus proche est accessible en moins de 3 minutes à pied et la gare de Cluj Napoca se trouve à 3,5 km. Vous pourrez par ailleurs rejoindre le lac Chios à 3 km.

Op 7 km afstand van het hotel is het strand van Praia do Futuro te vinden. Het winkelcentrum Jardins Open Mall is te voet in 10 minuten bereikbaar.
Le San Phillip est à 7 km de Praia do Futuro et à 10 minutes de marche du centre commercial Jardins Open.

Op 15 minuten wandelafstand van deze ryokan is het pareleiland Mikimoto te vinden. Ook het aquarium Toba bereikt u te voet in een kwartiertje.
L'île des perles de Mikimoto se trouve à environ 15 minutes à pied du ryokan et l'aquarium de Toba est accessible en 15 minutes en voiture.

U kunt gemakkelijk te voet of per metro de buurt verkennen. Metrostation Barberini is aan het einde van de straat te vinden.
Rien ne vous sera plus facile que de circuler à pied ou en métro dans les environs, la station de métro Barberini se trouvant au bout de la rue.

Hotel Katschtalerhof wordt beheerd door een familie en is te vinden in het centrum van Rennweg, aan de voet van de Katschberg.
Situé dans le centre de Rennweg, au pied de la montagne Katschberg, le Katschtalerhof est un établissement à la gestion familiale.