Vertaling van "vinden de kamers " (Nederlands → Frans) :

Rondom het pand is een ​​tuin te vinden. Elke kamer beschikt over een eigen terras en gratis WiFi.
Aménagées autour d'un jardin, les chambres disposent d'une terrasse privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Naast het complex zijn tal van winkels en eetgelegenheden te vinden. Alle kamers zijn voorzien van beddengoed, handdoeken en comfortabele bedden.
Toutes les chambres comportent du linge de lit, des serviettes et un lit confortable.

Verder zijn er een verwarmd buitenzwembad en een fitnessruimte te vinden. Elke kamer van Vila Nova is met blauwe en grijze tinten ingericht.
Les chambres sont décorées dans des tons bleus et gris.

De internationale luchthaven Indira Gandhi is 12 km verderop te vinden. De kamers van het hotel kijken uit op de stad, en zijn voorzien van airconditioning, een bureau, een ventilator en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Enfin, l'aéroport international Indira Gandhi vous attend à 12 km. Surplombant la ville, les chambres climatisées sont équipées d'un bureau, d'un ventilateur et d'une télévision par câble à écran plat.

Het hotel ligt op een gunstige locatie en is gemakkelijk te vinden. Alle kamers in het hotel zijn uitgerust met airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een haardroger.
À quelques minutes en voiture du centre de Rouen, la capitale de la Normandie, l'hôtel est facile à trouver et bénéficie d'une situation idéale. Toutes les chambres du Campanile Rouen Nord - Mont-Saint-Aignan sont équipées de la climatisation, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

De snelweg A 14 is slechts 1 minuut verderop te vinden. De kamers bieden een minibar en een satelliet-tv.
Ses chambres sont pourvues d'un minibar et d'une télévision par satellite.

De kamers zijn verdeeld over 2 gebouwen, Les Armateurs, waar de superior kamers te vinden zijn en Les Skippers, 50 meter verderop, waar de standaard kamers te vinden zijn.
Les chambres sont réparties entre 2 bâtiments, Les Armateurs, qui comprend les chambres supérieures et les Skippers, à 50 mètres, avec les chambres standard.

De kamers van bed breakfast Camere Sul Lungomare zijn voorzien van een kitchenette, deze kunt u vinden op de kamer of op de patio, in de open lucht.
Les logements de ce Bed Breakfast comprennent une kitchenette, située dans la chambre ou en plein air sur le patio. Des produits de petit-déjeuner sont fournis gratuitement.

In elke kamer is ten minste 1 antiek voorwerp te vinden, en sommige kamers hebben ook een ruime werkplek en een zithoek.
Chacune d'entre elles possède au moins un objet antique, tandis que certaines comprennent un grand bureau et un coin salon.

In het hoofdgebouw, een gerenoveerde boerderij, zijn romantische kamers te vinden. De omgebouwde muziekschool, genaamd Musikschule, heeft kamers met een klassiek muziekthema.
Le bâtiment principal, une ferme rénovée, comporte des chambres romantiques, tandis que la Musikschule, un ancien conservatoire réaménagé, vous propose des hébergements sur le thème de la musique classique.