Vertaling van "vind " (Nederlands → Frans) :

U vind in het elegante zomerhuis een openluchtzwembad dat omgeven wordt door tuinen.
Doté d'une piscine extérieure, cet hôtel occupe une élégante maison entourée d'un jardin.

Op 10 minuten rijden van het Pajar House Ubud vind u het heilige Apenbos. De internationale luchthaven Ngurah Rai bevindt zich op 1 uur rijden.
Le Pajar House Ubud se trouve à 10 minutes de route de la forêt sacrée des singes et à une heure en voiture de l'aéroport international Ngurah Rai.

Een stratenblok verderop vind u een supermarkt. De stad Airlie Beach, op slechts een korte loopafstand van het Island Gateway, vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Groot Barrièrerif en de Whitsundayeilanden.
La ville d'Airlie Beach, située à seulement quelques minutes de marche, est le point de départ idéal pour explorer la grande barrière de corail ainsi que les îles Whitsunday.

In de buurt van het hotel vind u verschillende metrostations, waar u op metrolijn 1 en 2 of op RER-lijn C kunt stappen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs.
Il se trouve à proximité de nombreuses stations de métro sur les lignes 1 et 2, ainsi que sur le RER C, permettant ainsi de rejoindre facilement les attractions touristiques les plus célèbres de la capitale.

Op het terras van het Mar Palace Copacabana Hotel vind u een zwembad, een fitnessruimte, een sauna en een bar. Ook hebt u er een panoramisch uitzicht op de Corcovado en het Christusbeeld.
Sur la terrasse du Mar Palace Copacabana Hotel, vous trouverez une piscine, une salle de sport, un sauna et un bar. Vous pourrez admirer des vues panoramiques sur le Corcovado et sur la statue du Christ.

In de omgeving vind u attracties zoals het Provincial-casino of het Mar Del Plata Auditorium, dat uitzicht biedt op de Atlantische oceaan en op slechts 1 minuut lopen ligt van het hotel.
Les attractions populaires voisines comprennent le casino Provincial et l'auditorium de Mar del Plata, donnant sur l'océan Atlantique et accessible en seulement 1 minute à pied.

Omdat het hotel centraal ligt vind u restaurants en bars in de directe omgeving.
Bénéficiant d'une situation centrale, vous pourrez vous rendre directement dans les restaurants et les bars des environs.

Op korte afstand van het hotel vind u mogelijkheden om te skiën, rodelen, golfen en wandelen.
À proximité, vous pourrez skier, faire de la luge ainsi que du golf et trouverez des sentiers de randonnée.

De Abu Dhabi Corniche en de promenade, met tal van terrasjes, en een lang strand met watersportmogelijkheden, vind u op slechts vijf minuten rijden.
Vous rejoindrez la promenade de la corniche d'Abu Dhabi, avec sa variété de cafés en plein air et une longue plage pourvue d'installations de sports nautiques, à seulement 5 minutes en voiture.

Op 2 km van de accommodatie vind u een supermarkt en een versmarkt.
Vous trouverez par ailleurs un supermarché et un marché de produits frais à 2 km de l'établissement.