Traduction de «villa tegenover » (Néerlandais → Français) :

Restaurant Collegigliato is gevestigd in de villa tegenover het hotel en serveert een moderne interpretatie van typisch Toscaanse gerechten.
Installé dans la villa en face de l'hôtel, le restaurant Collegigliato prépare des plats typiquement toscans avec une touche de modernité.

Sommige kamers bevinden zich in een villa tegenover het hotel, en andere bevinden zich in een bijgebouw naast de tuin Le Pretty et Les Platanes.
Certaines chambres sont situées dans une villa en face de l'hôtel, tandis que d'autres occupent un bâtiment annexe à côté des jardins Le Pretty et Les Platanes.

Villa Central Varenna is een vrijstaand gebouw aan het centrale plein van Varenna, tegenover Villa Monastero en Villa Cipressi, en op 500 meter van de pier waar veerboten vertrekken naar Como, Lecco en Bellagio.
L'établissement Villa Central Varenna est un bâtiment indépendant situé sur la place principale de Varenne. Il se dresse en face des villas Monastero et Cipressi, à 500 mètres de l'embarcadère des ferries à destination de Côme, Lecco et Bellagio.

Villa Deichvoigt bevindt zich tegenover een prachtig parkje met een vijver.
Elle se situe en face d'un petit parc pittoresque doté un étang.

Deze luxe villa's liggen in Oahu op het Laie-strand, direct tegenover het Polynesian Cultural Center. Ze beschikken over een volledig uitgeruste, moderne keuken en er is gratis WiFi in het hele hotel.
Situées à Oahu, au bord de la plage de Laie, juste en face du centre culturel polynésien, les villas de luxe du Tiki Moon Villas comprennent une cuisine moderne entièrement équipée et une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout le bâtiment.

Villa Adi ligt in het schilderachtige Amed, tegenover een weelderige tropische tuin met uitzicht op de bergen. Het beschikt over een gemeenschappelijk zwembad.
Située dans la ville pittoresque d'Amed, la Villa Adi fait face à un jardin tropical luxuriant offrant une vue sur la montagne. Elle dispose d'une piscine commune.

De villa beschikt over een woonkamer met een 32-inch flatscreen-tv en een eethoek op het terras tegenover het zwembad.
La villa comprend un coin salon avec une télévision à écran plat de 81 cm et un coin repas sur le patio donnant sur la piscine.

Villa Selina ligt aan het strand in Tejakula en biedt een buitenzwembad en een tropische tuin. Gasten kunnen tegenover de accommodatie snorkelen.
Doté d'une piscine extérieure et d'un jardin tropical, le Villa Selina est installé en front de mer à Tejakula.

Villa dos Corais ligt recht tegenover de populaire stranden Terceira Praia en Quarta Praia, en verzorgt een gratis ontbijtbuffet.
Le Villa dos Corais, situé juste en face de la célèbre plage de Terceira Praia et de Quarta Praia, propose un petit-déjeuner buffet gratuit.

Het Villa Moretti is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit de 17e eeuw en bevindt zich tegenover de historische binnenstad van Trogir, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Occupant une demeure de caractère datant du XVIIe siècle, la Villa Moretti se trouve en face de la vieille ville de Trogir, protégée par l'UNESCO.