Vertaling van "villa combineert modern " (Nederlands → Frans) :

Elke luxe villa combineert modern comfort met een traditioneel Balinese inrichting. De villa's hebben hoge, houten daken en ruime woongedeeltes en bieden uitzicht op het zwembad.
Les villas luxueuses du Chandra allient tout le confort moderne à une décoration balinaise traditionnelle.

Villa Catani combineert moderne met traditionele decoratieve elementen. Het is voorzien van houten vloeren, plafonds met houten balken, aardtonen en klassieke meubels.
Ornée de détails à la fois modernes et traditionnels, la villa est décorée dans des tons ocre. Elle est dotée de parquet, d'un mobilier classique et de plafonds aux poutres apparentes.

De villa combineert een modern interieur met een traditionele Balinese inrichting en beschikt over een open woon- en eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Associant des intérieurs modernes avec un décor traditionnel balinais, ce logement possède un coin repas et une pièce à vivre décloisonnés, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.

De villa combineert Balinese invloeden met een moderne inrichting, en biedt een goed uitgeruste keuken, een woonkamer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Présentant un mélange de décoration d'inspiration balinaise et d'intérieurs modernes, la villa dispose d'une cuisine bien équipée et d'un coin salon avec une télévision par câble à écran plat.

Wina Holiday Villa Kuta Bali ligt op slechts 100 meter van het beroemde strand van Kuta. Het complex combineert modern comfort met traditioneel Balinees meubilair.
Situé à seulement 100 mètres de la célèbre plage de Kuta, le Wina Holiday Villa Kuta Bali allie tout le confort moderne à un mobilier balinais traditionnel.

De villa combineert een landelijke stijl met moderne voorzieningen en beschikt over 3 slaapkamers met houten balken, elk met een eigen badkamer.
Associant un style rustique avec des équipements modernes, la villa dispose de 3 chambres arborant des poutres apparentes, chacune munie d'une salle de bains privative.

De villa combineert een moderne inrichting met Balinese architectuur en er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Alliant une décoration moderne et une architecture balinaise, la villa dispose de places de stationnement gratuites sur place.

Elke villa combineert een modern interieur met traditionele details en is voorzien van een televisie, een dvd-speler en een aparte woonkamer.
Alliant un mobilier moderne avec une décoration traditionnelle, chaque villa dispose d'une télévision, d'un lecteur DVD et d'un coin salon séparé.

De lichte villa combineert een moderne inrichting met een rustiek houten afwerking en beschikt over een lounge met banken en een flatscreen-tv.
Alliant une décoration moderne avec des finitions en bois rustiques, la villa lumineuse comprend un salon incluant des canapés et une télévision à écran plat.

Deze 18e-eeuwse villa combineert klassieke architectuur met modern design.
Cette villa du XVIIIe siècle associe une architecture classique à un design moderne.