Traduction de «villa's liggen middenin een mooie groene tuin » (Néerlandais → Français) :

De villa's liggen middenin een mooie groene tuin naast een bergbeek, op 10 minuten lopen van het dorp Islamlar.
À 10 minutes à pied du village d'Islamlar, elles se trouvent dans des jardins luxuriants traversés par un ruisseau de montagne.

Apartamentos Villa de Noja heeft een mooie groene tuin met een buitenzwembad en moderne appartementen.
L'établissement Apartamentos Villa de Noja dispose d'un joli jardin verdoyant avec une piscine extérieure et vous accueille dans des appartements modernes.

De van airconditioning voorziene kamers van het Lyra Resort bevinden zich in het hoofdgebouw van het hotel of in kleine huizen met 2 verdiepingen die in de mooie groene tuin liggen.
Les chambres climatisées du complexe Lyra occupent le bâtiment principal de l'hôtel ou bien de petites maisons de deux étages installées dans le beau jardin verdoyant de l'établissement.

Villa Miomir ligt aan de Lapadbaai, op slechts 100 meter van het belangrijkste strand en de boulevard. De accommodatie biedt gratis WiFi en een mooie, groene tuin met palmbomen.
Située à seulement 100 mètres de la promenade/plage principale de la baie de Lapad, la Villa Miomir propose une connexion Wifi gratuite et un jardin verdoyant planté de palmiers.

Het Villa Christian e Michelle ligt in een rustige woonwijk buiten Rome en biedt een mooie groene tuin, barbecuefaciliteiten en gratis parkeergelegenheid.
Située dans un paisible quartier résidentiel à l'extérieur de Rome, la Villa Christian e Michelle bénéficie d'un jardin luxuriant avec un barbecue et d'un parking gratuit.

Villa Xanthippi ligt op een mooie, groene heuvel, op 500 meter van het strand van Agia Paraskevi, en kijkt uit op de baai van Platanias. Het hotel heeft een prachtige tuin met een buitenzwembad.
Installée sur une colline verdoyante surplombant la baie de Platanias, à 500 mètres de la plage d'Aghia Paraskevi, la Villa Xanthippi possède une piscine extérieure entourée d'un jardin bien entretenu.

Het Villa Ruža Apartments ligt in Zlatibor en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi en een mooie groene tuin met gratis barbecuefaciliteiten.
Entourés d'un jardin verdoyant avec un barbecue que vous pourrez utiliser librement, les Villa Ruža Apartments sont situés à Zlatibor et proposent un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite.

De aantrekkelijke Villa Caroline ligt in het mooie La Baule, te midden van een groene tuin op het fijne zandstrand van Benoit. Hiervandaan kijkt u prachtig uit over de Atlantische Oceaan.
La charmante Villa Caroline se situe dans l'agréable ville de La Baule, au cœur de jardins verdoyants et près de la superbe plage Benoît, réputée pour son sable blanc et bordant l'océan Atlantique.

De kamers liggen in 3 aparte gebouwen in de mooie tuin van de Villa del Cardinale.
Ses hébergements sont répartis dans 3 bâtiments séparés, établis au cœur du splendide domaine de la Villa del Cardinale.