Traduction de «villa's aan rustige witte » (Néerlandais → Français) :

Gem Island Resort Spa ligt op een paradijselijk privé-eiland en biedt strandvakanties in villa's aan rustige witte zandstranden.
Situé sur une île privée paradisiaque, le Gem Island Resort Spa vous propose de vous échapper grâce à des villas en front de mer, des plages de sable blanc et des soins de spa luxurieux.

Een oude waterput midden op het erf is het orgelpunt van dit vredige oord. Het rustige witte zandstrand ligt op 2 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar met de auto, langs mooie olijfbomen en graanvelden.
La paisible plage de sable blanc est à 2 km. Elle est facilement accessible en voiture, en passant par les jolies oliveraies et les champs de blé.

Crystal Bay Resort ligt aan de rustige witte stranden van de baai van Thong Takien en beschikt over kamers met airconditioning, een eigen badkamer en uitzicht op het tropische landschap of de zee.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur la plage de sable blanc de la baie de Thong Takian, le Crystal Bay Resort propose des chambres climatisées dotées d'une salle de bains privative et offrant des vues tropicales ou sur la mer.

De moderne villa is ingericht in witte tinten met felgekleurde afwerkingen en heeft airconditioning.
La villa climatisée présente une décoration moderne avec un intérieur blanc agrémenté de touches de couleurs vives.

De minimalistische villa is ingericht met witte meubels en is dankzij de grote glazen ramen erg licht.
Cette maison de style minimaliste présente du mobilier blanc ainsi que de grandes baies vitrées, qui donnent sur la piscine et créent un cadre lumineux.

Royal Muang Samui Villas ligt aan de witte stranden en het heldere water van Choeng Mon Beach. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid, een zwembad en gratis WiFi.
Situé sur la plage de sable blanc de Choeng Mon Beach, le Royal Muang Samui Villas propose un parking gratuit, une piscine et une connexion Wifi gratuite.

De accommodaties van Peter's Villa zijn ingericht met witte en aardse tinten.
Décorés dans des tons blanc et ocre, tous les logements climatisés du Peter's Villa comprennent un coin salon.

Athena Villa heeft een rustige tuin van 380 m² met een barbecueplek waar u gebruik van kunt maken.
Vous pourrez profiter du calme dans le jardin de 380 m².

Apa Villa biedt een rustige oase in Galle, met ruime suites die uitkijken op de tropische tuin.
L'Apa Villa offre une retraite paisible à Galle, proposant des suites spacieuses qui donnent sur les jardins tropicaux.

De Damnak Kunthea Villa biedt een rustig toevluchtsoord in huiselijke accommodaties in het hart van de stad.
La Damnak Kunthea Villa vous propose un séjour paisible dans de confortables hébergements situés en plein cœur de la ville.