Traduction de «vile matilde » (Néerlandais → Français) :

Vile Matilde ligt in een ongerepte omgeving op slechts 30 meter van het strand en biedt een panoramisch uitzicht op de oude binnenstad van Vodice en de nabijgelegen eilanden.
Situé dans un environnement préservé à seulement 30 mètres de la plage, le Villas Matilde offre une vue panoramique sur la vieille ville de Vodice et sur les îles voisines.

Vile Matilde heeft een eigen parkeergelegenheid en organiseert op aanvraag een pendeldienst naar de luchthaven.
Un parking privé est disponible sur place. Le Ville Matilde propose un service de navette aéroport sur demande.

Het busstation in het centrum bevindt zich op 10 minuten wandelen van Vile Matilde.
La gare routière du centre-ville n'est qu'à 10 minutes à pied du Matilde.

Het restaurant van Vile Matilde ligt aan zee op 30 meter afstand van de appartementen. U kunt hier genieten van Dalmatische specialiteiten en kwaliteitswijnen.
Le restaurant du Ville Matilde se situe à 30 mètres, au bord de la mer. Il sert des spécialités dalmates et des vins de qualité.