Vertaling van "vila ligt dicht " (Nederlands → Frans) :

Reyna Vila ligt dicht bij het winkelcentrum City Park Mall en uitstekende restaurants, cafés en winkels zijn gemakkelijk te bereiken met de bussen en taxi's, die net om de hoek stoppen.
La Vila Reyna se situe à proximité du centre commercial City Park Mall, de délicieux restaurants, de cafés et de boutiques, facilement accessibles en bus ou en taxi.

Salgados Vila das Lagoas ligt dicht bij Strand van Salgados, Observatieplatform Salgados-lagune en Gale Beach.
Salgados Vila das Lagoas se trouve à proximité de Plage de Salgados, Pont d'observation de la lagune de Salgados et Gale Beach.

Ons gastvrije ibis hotel in Vila Nova de Gaia ligt dicht bij de stad Porto, en heeft een uitstekende verbinding met het historische centrum en zakelijke centra.
Notre accueillant Hotel ibis de Vila Nova de Gaia est proche de la ville de Porto, offrant un accès facile au centre d'affaires et au centre historique.

Slaviero Slim Curitiba Av. das Torres ligt dicht bij Katholieke universiteit van Parana. Botanical Garden of Curitiba en Vila Capanema Stadium zijn eenvoudig bereikbaar.
Slaviero Slim Curitiba Av. das Torres se trouve à proximité de Université catholique pontificale du Parana. En outre, Botanical Garden of Curitiba et Vila Capanema Stadium sont facilement accessibles depuis l'établissement.

Het driesterren Mercure Apartments Vila da Serra ligt in een groen deel van de wijk Vila da Serra, dicht bij de districten Belvedere en Savassi en het centrum van Belo Horizonte.
L'hôtel 3 étoiles Mercure Apartments Belo Horizonte Vila da Serra est situé dans une zone verdoyante du quartier de Vila da Serra, à proximité des quartiers de Belvedere et de Savassi et du centre-ville de Belo Horizonte.

Het Vila Lago ligt op slechts 150 meter van het pittoreske Palić-meer en dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving. Dit zijn onder meer een congrescentrum, een dierentuin en een groot aantal goede restaurants en bars.
Situé à seulement 150 mètres du pittoresque lac Palic, l'établissement Vila Lago est à proximité de nombreux sites importants de la région comme un centre des congrès, un zoo, ainsi qu'un grand nombre de restaurants et de bars.

Het Vila Galé Cerro Alagoa ligt in het hart van Albufeira, dicht bij het Praia dos Pescadores en op loopafstand van het winkelcentrum, de restaurants en de bars.
Situé au cœur d'Albufeira, l'hôtel Vila Galé Cerro Alagoa se trouve à proximité de la plage des pêcheurs et à quelques pas du centre commercial, des restaurants et des bars de la ville.