Vertaling van "palić-meer en dicht " (Nederlands → Frans) :

Het Vila Lago ligt op slechts 150 meter van het pittoreske Palić-meer en dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving. Dit zijn onder meer een congrescentrum, een dierentuin en een groot aantal goede restaurants en bars.
Situé à seulement 150 mètres du pittoresque lac Palic, l'établissement Vila Lago est à proximité de nombreux sites importants de la région comme un centre des congrès, un zoo, ainsi qu'un grand nombre de restaurants et de bars.

Excursies naar het Palić-meer, jagen, fotosafari's en vogels kijken kunnen georganiseerd worden, evenals fiets-en wandeltochten.
Des excursions au lac Palić, des sorties de chasse, des safaris photo et des excursions d'observation des oiseaux peuvent être organisées, tout comme des randonnées à pied ou à vélo.

Villa Larus is een nieuwe villa in traditionele stijl. De villa ligt op 300 meter van het Palić-meer.
Nouvellement construite dans le style traditionnel, la Villa Larus se trouve à 300 mètres du lac de Palić.

Het elegante Hotel Park is opgericht in 1860 en bevindt zich te midden van bossen, op slechts 50 meter van het Palić-meer.
L'élégant Park Hotel, construit en 1860, est niché dans les bois, à seulement 50 mètres du lac de Palić, et dispose d'installations de bien-être.

Het Gat Rooms ligt op 6 km van het Palic-meer.
Le lac de Palic est à 6 km du Gat Rooms.

Geniet van de sfeer van een privéwoning in het hart van Genève. Deze oase van discrete luxe ligt op een steenworp afstand van het meer en dicht bij de zaken- en winkelwijken.
L'hôtel Eastwest offre l'atmosphère incomparable d'une maison privée en plein cœur de Genève. Cet établissement vous charmera par son luxe discret et sa situation idéale, à quelques pas du lac et à proximité des quartiers commerçants et d'affaires.

De locatie aan het meer en dicht bij de middeleeuwse huizen en kastelen staat garant voor een ontspannen vakantie.
Dans ce superbe cadre, à côté du lac et à proximité de châteaux et de demeures médiévales, vous êtes sûr de passer des vacances relaxantes.

Het hotel ligt op slechts 500 meter van de oevers van het meer en dicht bij de kabelbaan van Monte Baldo.
Vous vous trouverez à proximité du téléphérique du Monte Baldo et rejoindrez les rives du lac à seulement 500 mètres.

Het hostel ligt op slechts 2 stratenblokken van het meer en dicht bij vele lokale winkels, cafés en supermarkten.
L'auberge de jeunesse est située à seulement 2 pâtés de maisons du lac et à proximité de nombreux commerces, cafés et supermarchés.

Hôtel des Arts is gunstig gelegen op slechts 200 meter van het meer en dicht bij het centrum van Neuchâtel en de kabelspoorbaan, die u in 3 minuten naar het treinstation brengt.
L'Hôtel des Arts bénéficie d'un emplacement pratique, à seulement 200 mètres du lac, à proximité du centre de Neuchâtel et du funiculaire qui vous permettra de rejoindre la gare en 3 minutes.