Vertaling van "vijf minuten rijden " (Nederlands → Frans) :

Het stadscentrum van Mâcon is vijf minuten rijden en het tgv-station Mâcon-Loché is 20 minuten rijden.
Le centre-ville de Mâcon est à 5 mn en voiture, la gare TGV de Mâcon-Loché à 20 mn.

Het Mercure-hotel São José dos Campos ligt aan de Avenida Jorge Zarur, een van de hoofdstraten van de stad, tegenover het winkelcentrum Colinas en op vijf minuten rijden van het stadscentrum.
L'hôtel Mercure São José dos Campos se trouve sur Avenida Jorge Zarur, l'une des principales avenues de la ville, face au centre commercial Colinas, et à 5 minutes en voiture du centre-ville.

Het ibis budget Brisbane Airport, met 93 kamers en op vijf minuten rijden van de luchthavens voor binnenlandse en buitenlandse vluchten, is een betaalbare, praktische optie voor budgetbewuste reizigers.
L'hôtel ibis budget Brisbane Airport de 93 chambres se trouve à 5 minutes en voiture des aéroports nationaux et internationaux, ce qui en fait une option pratique et abordable pour les voyageurs.

Het hotel heeft een perfecte ligging in het hart van het zaken- en amusementsknooppunt Bangsar, naast het markante Menara Telekom en op vijf minuten rijden van Mid Valley Mega Mall.
Idéalement situé au coeur du quartier des commerces et divertissements de Bangsar, l'hôtel est proche de l'emblématique tour Menara Telekom et à 5 minutes en voiture du centre commercial Mid Valley Mega.

Het ibis-hotel Chartres Ouest Lucé ligt op vijf minuten rijden van het centrum van Chartres met zijn kathedraal.
L'hôtel ibis Chartres Ouest Lucé est à 5 minutes en voiture du centre ville de Chartres et de sa Cathédrale.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken, biedt veel parkeergelegenheid en ligt in een mooie, stille omgeving (op slechts vijf minuten rijden van de A61 en op vijf minuten wandelen van de kathedraal).
Facilement accessible, cet établissement dispose d'un grand parking. Il est situé dans un cadre calme et agréable, tout en étant placé à seulement cinq minutes de route de l'A61 et à cinq minutes de marche de la cathédrale.

De Abu Dhabi Corniche en de promenade, met tal van terrasjes, en een lang strand met watersportmogelijkheden, vind u op slechts vijf minuten rijden.
Vous rejoindrez la promenade de la corniche d'Abu Dhabi, avec sa variété de cafés en plein air et une longue plage pourvue d'installations de sports nautiques, à seulement 5 minutes en voiture.

Sofitel Plaza Hanoi ligt op vijf minuten rijden van de oude wijk, tussen het legendarische Hồ Tây-meer, het charmante Trúc Bạch-meer en machtige Red River.
Situé à 5 minutes en voiture du vieux quartier, le Sofitel Plaza Hanoi se dresse entre le légendaire lac de l'Ouest, le charmant lac Truc Bach et l'imposant fleuve Rouge.

Het Grand Mercure Dongguan Shijie is gelegen in Shijie Town in Dongguan, op een uur rijden van de luchthaven Shenzhen, en slechts vijf minuten lopen naar de dichtstbijzijnde banken, winkelcentra, supermarkten en amusementsgelegenheden.
Situé dans la ville de Shijie dépendant de la ville-préfecture de Dongguan, le Grand Mercure Dongguan Shijie est à une heure de route de l'aéroport de Shenzhen et à seulement 5 minutes à pied des banques, centres commerciaux, supermarchés et autres attractions.