Traduction de «vijf elementen-spa heeft diverse » (Néerlandais → Français) :

De Vijf Elementen-spa heeft diverse soorten sauna's, stoombaden en tropische regendouches. Er is een breed scala aan massages beschikbaar, waaronder aromatherapie en andere behandelingen.
L'espace spa Five Elements comprend plusieurs types de saunas, hammams, douches tropicales et propose une large gamme de massages, dont de l'aromathérapie et d'autres soins.

De spa heeft diverse sauna's, een caldarium en laconium in Romeinse stijl, en een zoutwaterbad. Ook worden er diverse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Le spa propose différents types de sauna, un caldarium et un laconium de style romain, un bassin d'eau salée ainsi qu'un grand choix de massages et de soins de beauté.

De 250 m² grote spa heeft diverse sauna's, een hot tub, een fitnessruimte en ontspanningsruimtes met waterbedden.
Le spa de 250 m² comprend plusieurs saunas, un bain à remous, une salle de sport et des salles de relaxation avec lits à eau.

Het Balneario heeft diverse originele elementen weten te behouden, waaronder de beschilderde plafonds en een grote marmeren trap.
Il a conservé des éléments originaux, notamment des plafonds peints et un escalier en marbre.

Cortijo La Fe - Spa heeft een rustieke inrichting met balkenplafonds, en opvallende Moorse elementen zoals kleurrijke, betegelde bogen en gegraveerde houten deuren.
L'établissement présente un intérieur rustique avec des poutres apparentes et des éléments mauresques tels que des arcades en faïence colorées et des portes en bois sculptées.

De spa heeft een Finse sauna, Turks stoombad en er kunnen diverse massage- en schoonheidsbehandelingen besteld worden tegen een toeslag.
Le spa comporte un sauna finlandais et un bain à vapeur turc. Par ailleurs, divers massages et soins de beauté peuvent être dispensés moyennant des frais supplémentaires.

The Westin Resort Spa, Playa Conchal heeft diverse bars en restaurants, waar continentale, Latijns-Amerikaanse, Aziatische en Italiaanse gerechten worden geserveerd.
L'hôtel The Westin Resort and Spa, Playa Conchal possède plusieurs bars et restaurants servant une cuisine continentale, asiatique, italienne et d'Amérique latine.

Het Grand Palladium Punta Cana Resort Spa heeft 12 gastronomische restaurants en diverse zwembaden met een eigen bar in het water. U kunt genieten van een breed scala aan sporten, waaronder basketbal, volleybal en tennis.
En séjournant au Grand Palladium Punta Cana Resort Spa, vous pourrez profiter sur place de nombreuses piscines dotées d'un bar, de 12 restaurants gastronomiques, ainsi que d'une variété de sports, comme le basket, le volley et le tennis.

The Griya Villas Spa heeft een 24-uursreceptie en biedt tegen een toeslag diverse diensten, zoals een wasservice, sightseeing en een autoverhuurservice.
La réception du Griya Villas and Spa est ouverte 24h/24 et propose des services de blanchisserie, d'organisation de visites touristiques et de location de voitures moyennant un supplément.

Het Mövenpick Resort Spa heeft een eigen strand en diverse zwembaden, waaronder een overloopzwembad en een verwarmd winterzwembad.
L'établissement bénéficie d'un accès à une plage privée et de plusieurs piscines, dont une piscine à débordement et une autre chauffée en hiver.