Vertaling van "balneario heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Balneario heeft diverse originele elementen weten te behouden, waaronder de beschilderde plafonds en een grote marmeren trap.
Il a conservé des éléments originaux, notamment des plafonds peints et un escalier en marbre.

Het ibis Styles Balneário Camboriú hotel heeft 123 appartementen volgens een nieuw concept voor budgethotels, waarin design, originaliteit en plezier zijn gecombineerd.
L'hôtel ibis Styles Balneário Camboriú dispose de 123 appartements et apporte un nouveau concept d'hôtel économique, mêlant design, originalité et divertissement.

De indrukwekkende thermale spa van het Balneario de Guitiriz heeft een oppervlakte van 4.000 m².
Profitez des bienfaits de l'eau thermale de l'impressionnant spa du Balneario de Guitiriz qui s'étend sur 4 000 m².

Het Hotel Balneario Termaeuropa Playa de Coma Ruga heeft een zomerbar aan het zwembad en een café.
L'Hotel Balneario Termaeuropa Playa de Coma Ruga dispose d'un bar au bord de la piscine ouvert en été ainsi que d'un café.

Hotel Balneario Prats in Caldes de Malavella heeft een thermale spa en een buitenzwembad, die worden verwarmd door natuurlijke warmwaterbronnen.
Situé à Caldes de Malavella, l'Hotel Balneario Prats abrite des thermes et une piscine extérieure, chauffée par des sources d'eau naturelles.

Hotel Balneario Isla de La Toja heeft uitstekende sportfaciliteiten, waaronder een fitnessruimte.
L'Hotel Balneario Isla de La Toja possède de superbes installations sportives, dont une salle de sport.

Bij de zwembadbar zijn lichte versnaperingen verkrijgbaar. De spa van Las Arenas Balneario Resort heeft een verwarmd binnenzwembad met uitzicht op de tuin.
Vous pourrez également siroter des rafraîchissements au bar de la piscine. Le spa du complexe Las Arenas Balneario comprend une piscine intérieure chauffée offrant une vue sur les jardins.

Hotel Gold Tropikalya heeft een gunstige ligging in het centrum van Balneário Camboriú, naast het winkelcentrum Atlantic, op slechts 150 meter van het centrale strand.
Le Tropikalya Gold Hotel se situe au centre-ville de Cambori, tout près du centre commercial Atlantic et à seulement 150 mètres de la plage centrale.

Hotel Bella Camboriú heeft een gunstige ligging in het centrum van Balneário, op 150 meter van het strand Camboriú en op slechts 50 meter van het winkelcentrum Atlantic.
Bénéficiant d'un bon emplacement dans le centre de Balneário, l'hôtel Bella se trouve à 150 mètres de la plage de Camboriú et à seulement 50 mètres du centre commercial Atlantic.