Traduction de «viersterrenhotel radisson blu ligt » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Radisson Blu ligt op 5 minuten lopen van het bus- en treinstation van Athlone.
En outre, le fantastique site de pêche de Lough Ree est à seulement 5 minutes à pied.

Het viersterrenhotel Radisson Blu Scandinavia Hotel, Düsseldorf ligt bij het Rheinpark Park. Het heeft een mooie tuin en een wellnesscentrum met binnenzwembad en biedt culinaire maaltijden.
L'établissement 4 étoiles Radisson Blu Scandinavia Hotel, Düsseldorf, à côté du parc Rheinpark, propose un spa avec une piscine intérieure, une cuisine gastronomique et un beau jardin.

Het elegante viersterrenhotel Radisson Blu Lietuva ligt aan de oevers van de rivier de Neris, in het centrum van Vilnius.
Cet élégant hôtel 4 étoiles Radisson Blu est situé sur les rives de la rivière Néris, dans le centre de Vilnius.

Het designhotel Radisson Blu ligt in een rustige omgeving, op 10 minuten lopen van de Viale Certosa.
Le Radisson Blu Hotel, Milan est un établissement design implanté dans un quartier paisible, à 10 minutes de marche de la rue Viale Certosa.

Het vijfsterren Radisson Blu ligt in de stijlvolle wijk Heliopolis in Caïro. Het biedt een zwembad op het dak met panoramisch uitzicht over Caïro.
Situé dans le quartier chic Heliopolis au Caire, l'hôtel 5 étoiles Radisson Blu dispose d'une piscine sur le toit, offrant une vue panoramique sur le Caire.

Het Hotel Sporting - Radisson Blu ligt in Galzignano Terme in de Colli Eugani-heuvels, en biedt klassieke accommodatie, een fitnesscentrum en een binnen- en buitenzwembad.
L'Hotel Sporting - Radisson Blu Resort, situé dans les collines Euganei de Galzignano Terme, propose un hébergement classique, une piscine extérieure et intérieure et un centre de remise en forme.

Het Radisson Blu ligt in Dwarka en beschikt over een terras en moderne kamers, op slechts 20 minuten rijden van het commerciële centrum van New Delhi en Gurgaon.
Implanté à Dwarka, à seulement 20 minutes en voiture de la plaque tournante commerciale de New Delhi et de Gurgaon, cet hôtel Radisson Blu vous accueille avec sa piscine en terrasse et ses chambres modernes.

Hotel Radisson Blu ligt op 35 minuten rijden van de historische bezienswaardigheden van Alexandrië, het centrum van de stad en de luchthaven Al Nozha.
L'Hotel Radisson Blu se trouve à 35 minutes de route des sites historiques d'Alexandrie, du centre-ville et de l'aéroport d'Al Nozha.

Het Radisson Blu ligt op 4 minuten lopen van theater Festspielhaus en op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Baden-Baden.
Depuis le Radisson Blu, vous pourrez rejoindre à pied le théâtre Festspielhaus en 4 minutes et le centre-ville de Baden-Baden en moins de 10 minutes.

Het Hotel Sporting - Radisson Blu ligt op 1,5 km van het station van Battaglia Terme, en op 25 minuten rijden van Padova.
L'Hotel Sporting - Radisson Blu se trouve à 1,3 km de la gare de Terme Battaglia et à 25 minutes en voiture de Padoue.