Vertaling van "viersterrenhotel met congrescentrum heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit viersterrenhotel met congrescentrum heeft een perfecte ligging bij False Bay en wordt omgeven door de majestueuze bergen van Simons Kloof. Het heeft u fantastische accommodatie op een prima locatie te bieden.
Idéalement situé à côté de False Bay et entouré par les majestueuses montagnes de Simons Kloof, cet hôtel 4 étoiles et centre de conférences constitue un très bon hébergement au sein d'un cadre enchanteur.

Dit viersterrenhotel in Rudolphstein heeft de stijl van een landhuis. Het biedt onder meer een gratis wellnessruimte en een speeltuin voor kinderen.
Situé à Rudolphstein, l'établissement 4 étoiles Meister BÄR HOTEL Frankenwald est décoré dans un style rustique. Il propose un espace bien-être gratuit et une aire de jeux pour enfants.

Dit rustig gelegen viersterrenhotel in Neufarn heeft een traditionele Beierse inrichting. Het ligt op maar 10 minuten rijden van het beursterrein van München en 25 minuten van het stadscentrum.
Doté d'un design bavarois traditionnel, ce grand hôtel 4 étoiles bénéficie d'un emplacement paisible à Neufarn. Il se trouve à 10 minutes de route du parc des expositions de Munich et à 25 minutes de route du centre-ville.

Het Bodensee-Hotel Sonnenhof biedt een panoramisch uitzicht op de Bodensee. Dit viersterrenhotel in Kressbronn heeft een groot wellnesscentrum met een zwembad, een privéstrand en gevarieerde gerechten.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Constance, cet hôtel 4 étoiles de Kressbronn propose un grand spa avec piscine, une plage privée et une cuisine variée.

Het viersterrenhotel TRYP Wolfsburg heeft smaakvol ingerichte, functionele accommodaties voorzien van alle moderne voorzieningen, zoals WiFi.
Cet établissement 4 étoiles possède des chambres élégamment meublées et fonctionnelles comprenant tous les équipements modernes, y compris une connexion Wifi.

Dit viersterrenhotel in Feudingen heeft een grote spa en een zwembad met uitzicht op de heuvels van het Wittgensteiner Land.
Cet hôtel 4 étoiles de Feudingen abrite un grand spa et une piscine surplombant les collines du Wittgensteiner.

Het viersterrenhotel Schloss Ziethen heeft ruime, licht ingerichte kamers met traditionele meubels, WiFi en gratis koffie- en theefaciliteiten.
L'hôtel 4 étoiles Schloss Ziethen dispose de chambres spacieuses joliment décorées comprenant un mobilier de style traditionnel. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi, d'un plateau/bouilloire et d'une bouteille d'eau.

Dit met hout omlijste viersterrenhotel in Feudingen heeft romantische, compleet voorziene kamers en appartementen in het schilderachtige Lahntal.
Situé dans la belle vallée Lahntal, cet hôtel 4 étoiles à Feudingen occupe un bâtiment à colombages et propose des chambres et des appartements romantiques et bien équipés, ainsi qu'une cuisine copieuse.

Dit traditionele viersterrenhotel heeft een ideale ligging in hartje Salzburg, op slechts enkele meters van paleis Mirabell en het nieuwe congrescentrum.
Cet hôtel 4 étoiles traditionnel jouit d'un emplacement idéal dans le centre de Salzbourg, à seulement quelques pas du palais Mirabell et du nouveau centre des congrès.

Dit viersterrenhotel ligt op enkele stappen van het treinstation, op slechts 300 meter van het congrescentrum en op loopafstand van de oude binnenstad van Villach.
Cet hôtel 4 étoiles est situé à seulement quelques pas de la gare de Villach, à seulement 300 mètres du centre des congrès et à quelques minutes à pied de la vieille ville.