Traduction de «viersterren hotel » (Néerlandais → Français) :

Het viersterren Hotel Restaurant Schönau wordt al meer dan 800 jaar door dezelfde familie beheerd.
L'hôtel-restaurant Schönau 4 étoiles est dirigé par la même famille depuis 800 ans.

Het viersterren Hotel an der Oper heeft charmante, individueel ingerichte kamers met klassieke elementen.
L'Hotel an der Oper, un hôtel 4 étoiles, dispose de charmantes chambres meublées de façon individuelle et pourvues de détails classiques.

Dit viersterren hotel in St. Gallenkirch in de Montafon vallei ligt in het hart van het Silvretta Nova skigebied en zeer dicht bij vier andere skigebieden.
Cet hôtel 4 étoiles de St. Gallenkirch, dans la vallée de Montafon, est situé au cœur du domaine skiable Silvretta Nova, à proximité de 4 autres domaines skiables.

Het viersterren Hotel Mercure Nijmegen Centre ligt in het centrum van de stad, dichtbij het treinstation van Nijmegen.
L'hôtel 4 étoiles Mercure Nijmegen Centre se situe dans le centre-ville, à proximité de la gare de Nijmegen.

Het viersterren Hotel Savoy Hannover gaat er prat op een Engelse ambiance te hebben.
L'établissement 4 étoiles Hotel Savoy Hannover affiche un style anglais.

Dit door een familie gerund, viersterren hotel-restaurant ligt op een rustige locatie in Bad Mergentheim, op korte loopafstand van het centrum en het spa park.
Le Ringhotel Bundschu est un hôtel-restaurant 4 étoiles à la gestion familiale. Il bénéfice d'un emplacement paisible à Bad Mergentheim, à quelques pas du centre-ville et de la station thermale.

Gelegen in het hart van de wijk Recoleta, biedt het viersterren Hotel de Las Americas ruime kamers met airconditioning op slechts een paar meter van de populaire lanen 9 de Julio en Sante Fe.
Situé au cœur du quartier de Recoleta, l'établissement 4 étoiles Hotel de Las Américas propose des chambres spacieuses et climatisées, à quelques mètres seulement des avenues très fréquentées 9 de Julio et Santa Fe.

Dit viersterren sport- en wellness-hotel ligt in het kleine kuuroord Teistungen, middein het schilderachtige landschap van het Harz laaggebergte.
Cet hôtel 4 étoiles de sport et de bien-être se situe dans la petite ville thermale de Teistungen, au milieu des paysages pittoresques des montagnes basses du Harz.

Hotel Engel Liestal is een nieuw, modern viersterren zaken en seminar hotel, in de pittoreske oude stad Liestal.
L'hôtel Engel Liestal 4 étoiles est un hôtel de construction récente et moderne conçu pour les affaires et les séminaires.

Het viersterren superior hotel Sonne ligt op een rustige locatie in Zermatt en biedt u een verfijnde keuken, een overdekt zwembad, een jacuzzi en een wellness-centrum in Romeinse stijl.
Cet établissement 4 étoiles supérieur jouit d'un emplacement calme à Zermatt. L'Hotel Sonne vous propose une cuisine raffinée, une piscine intérieure, un jacuzzi extérieur et un espace bien-être de style romain.