Vertaling van "vestingstad carcassonne " (Nederlands → Frans) :

La Bastide Saint Martin ligt op 5 km van het centrum en de vestingstad Carcassonne en het Canal du Midi. Het biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning.
La Bastide Saint Martin est située à 5 km du centre de la ville fortifiée de Carcassonne et du Canal du Midi. Elle propose une connexion Wifi gratuite et des chambres climatisées.

Chambres d'hôtes Les Palmiers de la Cité ligt in een tuin van 2500 m², op 300 meter van de vestingstad Carcassonne.
Niché sur un jardin de 2 500m², l'établissement Chambres d'hôtes Les Palmiers de la Cité se trouve à 300 mètres de la ville fortifiée de Carcassonne.

Dit hotel heeft een ideale ligging aan de voet van de vestingstad Carcassonne en is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw. Hotel Du Pont Vieux beschikt over kamers met uitzicht op de torens van het kasteel of op de tuin van het hotel.
Idéalement situé au pied de la ville fortifiée de Carcassonne, l'Hotel Du Pont Vieux occupe un superbe bâtiment du XVIIIe siècle. Il propose des chambres confortables donnant sur les tours du château ou le jardin de l'établissement.

De luchthaven Perpignan-Rivesaltes ligt op 70 kilometer van het vakantiehuis. De historische binnenstad van de vestingstad Carcassonne, met zijn versterkingsmuren en torentjes, vormt een interessant uitstapje.
N'oubliez pas de visiter le centre historique de Carcassonne avec ses imposants murs fortifiés et ses tourelles.

Het Domaine de Gleyre BB biedt uitzicht op de de vestingstad Carcassonne en beschikt over een tuin, een terras en een buitenzwembad gebouwd met houten materialen.
Offrant une vue sur la Cité de Carcassonne, la maison d'hôtes Domaine de Gleyre possède un jardin, une terrasse et une piscine extérieure en bois.

Dit appartement ligt in Carcassonne, op slechts 2 km van de vestingstad.
Cet appartement est situé à Carcassonne, à seulement 2 km de la ville fortifiée.

Het Les Jardins De Saint Benoit is ideaal gelegen op een terrein van 20 hectare aan de rivier. Het is een prachtig resort in het hart van de Corbières in de Languedoc, op 47 km van Carcassonne en haar middeleeuwse vestingstad.
Idéalement situé sur un site de 20 hectares au bord de la rivière, l'établissement Les Jardins de Saint-Benoît se trouve au cœur des Corbières, dans le Languedoc, à 47 km de Carcassonne et de sa cité médiévale fortifiée.