Traduction de «verzorgd met zelfgemaakt » (Néerlandais → Français) :

Er wordt een Amerikaans ontbijtbuffet verzorgd, waaronder zelfgemaakte taarten en gebak.
Un petit-déjeuner américain vous sera servi sous la forme d'un buffet.

Er wordt een zoet en hartig ontbijtbuffet verzorgd, met zelfgemaakt gebak, vleeswaren, kaas en fruit.
L'Alpenresort Belvedere sert un petit-déjeuner buffet sucré et salé, composé de gâteaux faits maison, de charcuterie, de fromage et de fruits.

Er wordt een volledig ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte lekkernijen.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet servant notamment de délicieuses douceurs maison.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakt gebak, vers fruit, lokale kazen en vleeswaren.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Il comprend des gâteaux faits maison, des fruits frais et du fromage local ainsi que de la charcuterie.

Elke ochtend wordt in de tuin of de eetkamer een ontbijt verzorgd, met zelfgemaakte jam.
Chaque matin, vous pourrez profiter du petit-déjeuner avec des confitures faites maison, servi dans le jardin ou dans la salle à manger.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte taarten, brood en traditionele lekkernijen.
Un petit-déjeuner buffet avec des tartes faites maison, du pain et des spécialités traditionnelles est servi tous les matins.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakt gebak, vleeswaren en warme dranken.
Le petit-déjeuner buffet quotidien est composé de gâteaux faits maison, de charcuterie et de boissons chaudes.

Er wordt dagelijks een ontbijt verzorgd met zelfgemaakte jam, muesli, vleeswaren en kaas.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet est composé de confitures et de muesli faits maison, de charcuterie et de fromages.

Er wordt elke ochtend een gecertificeerd Grieks ontbijt verzorgd met zelfgemaakte zoete en hartige taarten, marmelade van het seizoen, lokale zuivelproducten, kruidendranken en Griekse koffie.
Chaque matin, l'établissement prépare un petit-déjeuner grec certifié comprenant des tartes maison sucrées et salées, des confitures de saison, des produits laitiers locaux, des boissons à base de plantes et du café grec.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgemaakte taarten, broodjes en vers sinaasappelsap.
L'établissement propose chaque jour un petit-déjeuner buffet, composé de gâteaux et de pâtisseries maison, accompagnés de jus d'orange frais.