Vertaling van "verzorgd het diner " (Nederlands → Frans) :

Elke dag wordt in de lichte ontbijtruimte een ontbijtbuffet verzorgd. Het diner wordt geserveerd in het à-la-carterestaurant, dat is gespecialiseerd in typisch Toscaanse gerechten.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours dans la lumineuse salle dédiée. Le restaurant à la carte est spécialisé dans la cuisine toscane traditionnelle que vous pourrez déguster pour le dîner.

Elke ochtend wordt er een ontbijt verzorgd in La Coraline, en op verzoek kan er ook een diner worden verzorgd.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins sur place et les dîners sont préparés sur demande.

U kunt ontspannen met een massage in de spa van het hotel. Ook kunt u genieten van een heerlijk diner in de Lizard Creek Lodge. In het winterseizoen wordt er 7 dagen per week een diner verzorgd.
Après avoir profité d'un massage relaxant au spa de l'établissement, vous pourrez déguster des repas gastronomiques au restaurant Lizard Creek Lodge Fernie, ouvert 7j/7 durant la saison hivernale.

Er worden een ontbijt, een lunch en een diner verzorgd.
Vous pourrez également y savourer vos petits-déjeuners, déjeuner et le dîner y sont proposés tous les jours.

In het Trattoria Villazza wordt een westers ontbijtbuffet verzorgd en voor de lunch en het diner worden Italiaanse gerechten geserveerd.
Un service de navette aéroport peut être assuré moyennant des frais supplémentaires. Le Trattoria Villazza sert un petit-déjeuner buffet occidental ainsi qu'une cuisine italienne pour le déjeuner et le dîner.

Het Seara Praia biedt verschillende eetmogelijkheden. Zo wordt er elke ochtend een gratis ontbijtbuffet verzorgd en tijdens de lunch en het diner kunt u regionale specialiteiten proberen.
Pour ce qui est des repas, le Seara Praia Hotel vous servira un petit-déjeuner buffet gratuit tous les matins et vous proposera de déguster des spécialités régionales pour le déjeuner et le dîner.

In restaurant Lotus worden een ontbijtbuffet, lunches à la carte en diners verzorgd.
Le restaurant Lotus sert un petit-déjeuner buffet et un déjeuner et un dîner à la carte.

Op verzoek kan er ook lunch en diner verzorgd worden.
Le déjeuner et le dîner peuvent également être servis sur demande.

In het restaurant wordt dagelijks een ontbijt met vers fruit en brood verzorgd, en een lunch en een diner geserveerd.
Un petit-déjeuner composé de fruits frais et de pain est servi au restaurant tous les jours, de même que le déjeuner et le dîner.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant serveert traditioneel Franse gerechten voor de lunch en het diner.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins, tandis que le restaurant propose des plats traditionnels français pour le déjeuner et le dîner.