Vertaling van "verzoeken tot informatie " (Nederlands → Frans) :

Het vriendelijke en gastvrije medewerkers zullen u graag helpen met elke vraag die u heeft tijdens uw verblijf, van speciale verzoeken tot informatie over de lokale bezienswaardigheden.
Le personnel amical et accueillant se fera un plaisir de répondre à toutes les questions que vous pourriez avoir durant votre séjour, que celles-ci concernent des demandes particulières ou des informations sur les sites touristiques locaux.

Er is een 24-uursreceptie, waar u toeristische informatie kunt verkrijgen of om een conciërgedienst kunt verzoeken.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations touristiques ou organiser des services de conciergerie.

Bij het personeel kunt u een wasservice aanvragen en om toeristische informatie verzoeken zodat u gemakkelijk de stad kunt verkennen.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire appel au service de blanchisserie et profiter d'informations touristiques sur la ville. Vous pourrez utiliser le centre de bien-être du Casa Gaitan Cortes moyennant des frais supplémentaires.

Hotel Corinthia biedt een gratis pendeldienst op vaste tijden van/naar Sliema, Valletta en de golfbaan Royal Marina. De conciërge van het hotel kan informatie geven en u helpen met uw verzoeken.
L'établissement propose une navette gratuite depuis/vers Sliema, La Valette et le parcours de golf Royal Marina. Le service de conciergerie de l'hôtel pourra vous aider en vous procurant des informations et en répondant à vos demandes.