Traduction de «verzoek vooraf genieten » (Néerlandais → Français) :

U kunt op verzoek vooraf genieten van een heerlijk diner. Er liggen echter op nog geen 5 kilometer van de accommodatie verschillende restaurants, waar u terechtkunt voor een verscheidenheid aan gerechten. De accommodatie beschikt over een zonneterras, waar u heerlijk op kunt ontspannen.
Le dîner est disponible sur demande et un certain nombre de restaurants servant une variété cuisines différentes vous attendent à moins de 5 km. L'établissement possède une terrasse bien exposée propice à la détente.

Op verzoek vooraf kunt u ook genieten van maaltijden bereid door de gastheren, met biologische groenten uit de tuin.
Sur demande, vos hôtes pourront préparer pour vous un repas avec les légumes biologiques du jardin.

Op verzoek vooraf kunt u 's avonds de maaltijden delen met de eigenaar en in de omgeving kunt van een wijnproeverij genieten.
Sur demande préalable, vous pourrez partager les repas du soir à la table du propriétaire et profiter d'une dégustation de vin à proximité.

Op verzoek 1 dag vooraf kunt ook genieten van traditionele Europese gerechten voor het diner, bereid door de gastheer.
Pour le dîner, vous pourrez déguster une cuisine européenne traditionnelle préparée par le propriétaire, sur demande un jour à l'avance.