Traduction de «verwend met regionale » (Néerlandais → Français) :

In het stijlvolle restaurant St. Georg en in onze gezellige wijnbar en restaurant VinoThek wordt u verwend met regionale en internationale gerechten en bijpassende wijnen.
L'élégant restaurant St. Georg et le bar à vin et restaurant VinoThek vous régaleront avec des plats régionaux et internationaux accompagnés des vins les mieux adaptés à ces recettes.

Aan het eind van een drukke dag kunt u heerlijk worden verwend in het traditionele Westfaalse restaurant, waar u geniet van uitstekende regionale gerechten.
A la fin d'une journée bien remplie, laissez-vous tenter par la délicieuse cuisine régionale au restaurant westphalien traditionnel.

Bij het restaurant van het hotel zal u verwend worden met traditionele en regionale gerechten en lokaal verbouwde groente en fruit van hoge kwaliteit.
Le restaurant de l’hôtel vous propose une cuisine traditionnelle et régionale issue de produits du terroir, selon le rythme des saisons.

In het Harzrestaurant en Panoramarestaurant wordt u verwend met vers bereide regionale en Duitse lekkernijen.
Les restaurants Harzrestaurant et Panoramarestaurant vous serviront des spécialités régionales et allemandes fraîchement préparés.

Begin elke dag met het uitgebreide ontbijtbuffet van het Schlossbergof.In het restaurant van het hotel wordt u verwend met heerlijke regionale en internationale specialiteiten, evenals smakelijke dieetopties.
Vous commencerez la journée avec le petit-déjeuner buffet varié du Schlossberghof. Le restaurant de l'hôtel vous gâtera avec de savoureuses spécialités régionales et internationales ainsi qu'un choix de délicieux plats diététiques.