Traduction de «verwelkomen met onze » (Néerlandais → Français) :

De gastheren Johan en Leigh kijken er samen met het River Manor-team naar uit u te verwelkomen met onze traditionele gastvrijheid en persoonlijke service.
Johan et Leigh, ainsi que toute l'équipe du River Manor, vous réserveront un accueil traditionnel et un service personnalisé.

Ons team ziet er naar uit u te mogen verwelkomen, of u op vakantie bent of op zakenreis in onze regio.
Que vous soyez en vacances ou en voyage d'affaires dans la région, l'équipe de l'Hôtel de Paris se fera un plaisir de vous accueillir.

We verwelkomen u 24/7 in een moderne en stijlvolle omgeving. Geniet van snacks of het gerecht van de dag in onze bar lounge.
Restaurez-vous dans notre Bar lounge des encas ou le plat du jour.

We serveren allerlei drankjes en verwelkomen u ook graag op onze prachtige terras.
Nous y proposons une large gamme de boissons et serons heureux de vous servir sur notre magnifique terrasse.

Een pauze, zakenlunch of diner met het gezin: het team van het Chantecler-restaurant staat klaar om u te verwelkomen in een gezellige omgeving waar u onze beroemde Bresse-kip kunt proberen.
Une pause, un déjeuner d" affaires, un dîner en famille . l'équipe du restaurant Chantecler vous reçoit dans un cadre agréable où vous dégusterez notre fameuse volaille de Bresse.