Traduction de «verwarmde zwembad heeft » (Néerlandais → Français) :

Het verwarmde zwembad heeft een kinderbad met een glijbaan en een bar in het water.
En outre, la piscine chauffée dispose d’un bar aquatique et d’un bassin pour enfants avec un toboggan.

Het verwarmde zwembad heeft een uitschuifbaar dak.
La piscine chauffée est équipée d'un toit rétractable.

Naast de mooie omgeving en het verwarmde zwembad heeft het De La Barbacane een mooie, overdekte loungeruimte, met een bar, biljartfaciliteiten en een bibliotheek.
Outre les magnifiques espaces extérieurs et la piscine chauffée, l'hôtel dispose d'un agréable salon avec bar et billards et d'une bibliothèque.

Het grote wellnesscentrum van het Werzer's Hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, sauna's, ontspanningsruimtes, een fitness- en sportruimte en een verwarmd zwembad in het meer.
Le grand spa du Werzer's Hotel Resort Pörtschach comprend une piscine intérieure chauffée, des saunas, des salles de relaxation, un centre de remise en forme et d'exercice, ainsi qu'une piscine chauffée dans le lac.

Het Mansión Vitraux Buenos Aires Hotel heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht op de stad, een verwarmd zwembad, een sauna en een fitnessruimte. Het biedt kamers met gratis WiFi in de historische wijk San Telmo in Buenos Aires, naast het plein Dorrego.
Situé dans le quartier historique San Telmo de Buenos Aires, près de la place Dorrego, l'établissement Mansion Vitraux Boutique Hotel vous propose des chambres avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'une piscine sur le toit avec vue panoramique sur la ville, une piscine chauffée, un sauna et une salle de sport.

Het Tikida Golf Palace heeft bovendien een spa waar u gratis gebruik kunt maken van een Turks bad, een verwarmd zwembad en nog veel meer faciliteiten voor ontspanning en welzijn.
Pour votre confort et bien-être, le palace dispose d'un spa équipé d'un bain turc, d'une piscine chauffée et de nombreuses autres installations.

Het complex heeft een fitnesscentrum en in de zomermaanden zijn barbecuefaciliteiten en een verwarmd zwembad beschikbaar.
Il comprend un centre de remise en forme ainsi qu'une piscine chauffée et un barbecue disponibles en été.

In de zomer kunt u gebruikmaken van het verwarmde zwembad in de tuin, dat een kinderbad en een zonneweide heeft.
En été, vous pourrez profiter de la piscine chauffée dans le jardin avec un bassin pour enfants et un solarium.

Het heeft een overdekt verwarmd zwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Il possède une piscine intérieure chauffée ainsi qu'un spa et un centre de bien-être.

Het heeft een verwarmd zwembad met hydromassage.
Il dispose d'une piscine chauffée avec des jets d'hydromassage.